Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Medical containing needs | all forms | exact matches only
EnglishRussian
auditory needтребования к слуху
auditory needтребования к слышимости
auditory needгигиенические требования по сохранению слуха
avoidance need of inferiorityпотребность избегать унизительных ситуаций
Benefit-Risk Context–Medical Need and Important AlternativesМедицинская потребность и важные альтернативы с учетом соотношения пользы и рисков (правильный/логичный перевод amatsyuk)
Benefit-Risk Context–Medical Need and Important AlternativesКонтекст соотношения польза-риск – медицинская потребность и важные альтернативы (ПРАВИЛА надлежащей практики фармаконадзора. Увы, так. Даже если эти формулировки. то правильная пунктуация Контекст соотношения польза — риск: медицинская потребность и важные альтернативы amatsyuk)
Benefit-Risk Context–Medical Need and Important AlternativesМедицинская потребность и важные альтернативы с точки зрения соотношения пользы и рисков (правильный/логичный перевод amatsyuk)
certificate of needпрограмма централизованного утверждения заявок о необходимости приобретения нового оборудования (myflorida.com Featus)
certificate of needсертификат о бедности
certificate of needсвидетельство о необходимости (Andy)
children with medical needsдети, нуждающиеся в медицинской помощи (англ. термин используется в деятельности благотворительных фондов в США, обычно для политкорректного обозначения тяжелобольных детей (critically ill children), на лечение которых фонд принимает добровольные пожертвования Alex_Odeychuk)
clinical needобъём потребности в лечении для снижения риска неблагоприятного исхода заболевания (the input needed to reduce risk and achieve predicted outcomes Millie)
come to needприйти к необходимости (начать нуждаться skaivan)
community needпотребности населения
construction needпотребность созидания и организации
deference needпотребность почитать вышестоящих
deference needпотребность поддерживать вышестоящих
deficiency needнужда
deficiency needнизшая потребность
for clinical needпо клинической необходимости (Vladimir)
harm-avoidance needпотребность избегать вредоносных воздействий (напр., боли, травмы)
health needпотребность в медицинской помощи
healthcare needsпотребность в лечении, в медицинском уходе (Morning93)
higher needsбольшие потребности (бОльшие потребности/нужды Linera)
human needпотребность человека
index of parodont treatment needsиндекс нуждаемости в лечении пародонта
need for medical treatmentпотребность в лечении
need for sacrificeбез необходимости умерщвления (подопытного животного Di87)
need-related benefitпотребность в медицинских услугах
need-related hospital planningпланирование ресурсов стационарной помощи
need-related out-patient planningпланирование ресурсов амбулаторной помощи
needs statementформулировка потребностей
Number Need to Treatчисло больных, которое необходимо пролечить для получения одного благоприятного или предупреждения одного неблагоприятного исхода (Dimpassy)
nurturance needстремление опекать (кого-либо)
nurturance needпотребность опекать (кого-либо)
people with special needинвалиды (Alex_Odeychuk)
person in need of supervisionлицо, нуждающееся в наблюдении
self-actualization needпотребность самоактуализации
special need facilityцентр по уходу за инвалидами (Alex_Odeychuk)
unmet clinical needнеудовлетворённая клиническая потребность (Andy)
unmet medical needнеудовлетворённая медицинская потребность (Andy)
unmet medical needнереализованная потребность медицины (Dimpassy)
unmet needsнереализованные потребности (Gri85)
urgent need to empty the bowelимперативный позыв на дефекацию (doctor_belka)
without any need for medical helpне нуждающийся в медицинской помощи (Alex_Odeychuk)

Get short URL