Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Japanese
Russian
Terms
containing
never happen
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
inf.
don't worry it may
never happen
не переживай заранее это может никогда не произойти
(
Kugelblitz
)
inf.
don't worry – it may
never happen
не переживай заранее
(это может никогда не произойти
Kugelblitz
)
inf.
don't worry – it may
never happen
не переживай заранее – это может никогда не произойти
(
Kugelblitz
)
inf.
don't worry it may
never happen
не переживай заранее
(это может никогда не произойти
Kugelblitz
)
gen.
it always
never happens
так никогда не случается
gen.
I've never had that happen
со мной этого не случалось
(
Stanislav Silinsky
)
mil., lingo
never happen
"как бы не так"
(
MichaelBurov
)
quot.aph.
never happened
!
такого никогда не было!
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
one never knows what may happen
никто не знает, что может случиться
gen.
one never knows what may happen
никогда не знаешь, что может случиться
gen.
that is never likely to happen
это вряд ли когда-нибудь случится
rhetor.
that will
never happen
again
такого больше не повторится
(CNN
Alex_Odeychuk
)
gen.
this
never happens
так не бывает
(
WiseSnake
)
fig.of.sp.
you never know what might happen
не ровён час
(
Leonid Dzhepko
)
gen.
you never know what might happen
мало ли что может случиться
(
TranslationHelp
)
Get short URL