 |
| English | Russian |
| burgeoning niche market | растущий нишевый рынок (Sergei Aprelikov) |
| burgeoning niche segment | растущий нишевый сегмент (Sergei Aprelikov) |
| carve a niche | создать нишу (Georgy Moiseenko) |
| establish a niche | создать нишу (Georgy Moiseenko) |
| niche brand | нишевый бренд (Ladyscarlett) |
| niche interest | узкоспециальный интерес (Alex_Odeychuk) |
| niche player | нишевый игрок (Щапов Андрей) |
| niche positioning | нишевое позиционирование (Ying) |
| niche strategy | стратегии занятия ниши (mockerin) |
| specialized niche | специализированная ниша (в тексте речь шла о нишах мирового оружейного рынка; англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009 Alex_Odeychuk) |
| specific niche | узкая ниша (Alex_Odeychuk) |