DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing oars | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aftermost oarзагребной (гребец)
aftermost oarзагребное весло
arm of the oarвалёк весла
back the oarsтабанить
back the oars!"Табань!"
bank the oars!"Весла под рангоут!"
bend to the oars!"Навались!"
boat oarраспашное весло
boat oars!шабаш! (команда вк)
boat the oars!шабаш!
boat your oars!шаба́ш!
bow oarбаковое весло
bow oarбаковый (гребец)
buoyant oarплавучее весло
Cape Ann oarвальковое весло (США I. Havkin)
coble oarвесло с приставной лопастью и прямоугольным вальком
dip the oars!"Весла в воду!"
double-bank oarвальковое весло
double-banked oarкатерное весло
down oars!"Весла!"
eight-oarклинкер-восьмёрка
eight-oarsклинкер-восьмёрка
eight-oarsвосьмёрка
feather an oarгрести вразрез
feather an oarповернуть весло плашмя
feather the oarразворачивать весло плашмя (при заносе)
four-oarчетырёхвесельный ял
four oar gigчетырёхвесельный вельбот (вк)
four oar gigчетырёхвесельная гичка
four-oarsчетвёрка
four-oarsчетырёхвесельный ял
get your oars to pass!"Весла за борт!"
have the oar in everyone's boatсовать всюду свой нос
in bow oars!"Крюк!"
in oars!"Шабаш!"
in the oars!шабашь! (wiktionary.org)
lay in the oarsубирать весла
lay in the oarsшабашь! (wiktionary.org)
lay on the oars!"Суши весла!"
lay on your oars!суши весла!
lay out on the oarsнавалиться на весла
lay out on the oars"Навались!"
lay out on the oarsнаваливаться на весла
lie on the oarsвынимать весла из уключин
lie on the oarsсушить весла
look out to your oars!"Береги весла!"
loom of an oarвалёк весла
midship oarсреднее весло
midship oarлевый гребец на средней банке
mind the oars!"Береги весла!"
motor oarмотор-весло
muffled oarвесло, обмотанное в районе уключины (для обесшумливания)
oar handleручка весла
oar handleрукоять весла
oar lockуключина
oar loomвалёк
oar loomчасть распашного весла между кожей и рукоятью
oar makerвесельный мастер
oar neckшейка весла
oar-propelledгребной
oar-propelled lifeboatгребная спасательная шлюпка
oar-steerageуправление шлюпкой с помощью кормового весла
oar swivelповоротная уключина
oar webверетено весла
oars apeak!"Весла на валёк"
oars down!"Весла!" (команда из положения "на валёк")
oars ready!"Весла разобрать!"
out oars!"Весла!"
pair-oarдвухвесельная лодка
pair-oarдвойка
plastic hollow oarпластмассовое полое весло
ply an oarгрести
ply the oarsналегать на весла
point the oars"Весла на укол!"
point the oarsставить весла на укол
pulling oarгребное весло
rest on oarsвынимать весла из уключин
rest on one's oarsсушить вёсла
rest on the oarsсушить весла
rest on the oars"Суши весла!"
rest upon the oars!суши весла!
rigged oarкормовое весло
rowing oarгребное весло
salute with oarsотдавать честь начальникам поднятием весел на валёк
sculling oarкормовое весло
ship oarsсушить весла
ship the oarвложить весло в уключину
ship the oarsкласть весла в шлюпку
ship the oarsвставлять весла в уключины
ship the oars"Весла!"
shove in the oarвмешиваться в спор
shove in the oarбыть помехой
single banked oarраспашное весло
single-bank oarраспашное весло
single-banked oarраспашное весло
spoon oarвесло с загнутой лопастью
square-loom oarвальковое весло
stand by for oars!"Весла разобрать!"
steering oarкормовое весло (заменяющее руль)
steering oarрулевое весло
steering oar braceкронштейн кормового весла
straight oarвесло с прямой лопастью
straight oarпрямое весло
straight oarвесло с незагнутой лопастью
stroke oarзагребной (гребец)
sweep oarдлинное кормовое весло
sweep oarдлинное кормовое весло
sweep-oar boatраспашная лодка
swivel oar lockповоротная уключина
toss the oar!весла на валёк!
toss the oars"Весла на валёк!"
toss the oarsподнимать весла на валёк
trail the oars"Весла по борту!"
trail the oarsдержать весла по борту
two-oarдвойка
under oarsидти на вёслах
unship oar s!весла на борт! (команда)
unship oars!весла на борт команда!
unship oarsсушить весла
unship the oarвынуть весло из уключины
unship the oarsубирать весла
unship the oars"Шабаш!"
up oars!"Весла на валёк!"
waist oarсреднее весло