 |
| English | Russian |
| oblique butt joint | сращивание косым прирубом |
| oblique compression | сжатие под углом |
| oblique cutting | наклонное резание (резание под углом к волокнам) |
| oblique grain | наклон волокон (непараллельность волокон древесины относительно продольной оси сортимента) |
| oblique notching | поперечная вязка под косым углом谀поперечная вязка под косым углом |
| oblique scarf | косой замок с зубом |
| oblique shake | наклонная трещина (трещина, направленная под углом к ребру, выходящая на пласть и/или на кромку Taras) |
| oblique veneer pattern | набор шпона в полуёлку (MichaelBurov) |
| oblique veneer pattern | в полуёлку (MichaelBurov) |