Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Tengiz containing off | all forms | exact matches only
EnglishRussian
below pile cut-off levelниже уровня обрезки сваи (Aiduza)
below pile cut off levelниже уровня обрезки сваи (Aiduza)
bill of materials / Material Take-Offспецификация (Tatprokh)
blind offотглушать (Yeldar Azanbayev)
blind offотглушить (Yeldar Azanbayev)
break offобрыв
call-off orderрамочный заказ (русский термин используется некоторыми руководителями Aiduza)
clear values & trade-offsясные ценности и компромисы (Yeldar Azanbayev)
distil offотогнать (Tanyabomba)
draw-off trayглухая тарелка (Yeldar Azanbayev)
fall off the lineсойти с путей
fenced offограждённый забором (Yeldar Azanbayev)
hand/off/auto switchручной / автоматический выключатель
Kick-Off Meeting Minutesпротокол планерки (Yeldar Azanbayev)
kick-off pointглубина зарезки второго ствола (Yeldar Azanbayev)
material take-offспецификация материалов
off-design releaseнепредусмотренные выбросы (Yeldar Azanbayev)
off-load winding ratioсоотношение витков обмотки холостого хода (subj: transformers Aiduza)
off-plot operationsэксплуатация внешних объектов (Yeldar Azanbayev)
off-set mechanismмеханизм компенсации
off-specifications oilнекондиционная нефть (Yeldar Azanbayev)
off-takeотвод (Yeldar Azanbayev)
off-take pipingотходящий трубопровод (Frida)
off the jobбытовой случай (Yeldar Azanbayev)
pump shut-off headмаксимальный напор насоса (Yeldar Azanbayev)
recall from time-offотозвать с межвахтового отдыха (Penguine0001)
Rig down off systemДемонтировать временные соединения и оборудование системы после окончания работы (Burkitov Azamat)
sample take-off boxточка отбора проб
shell Claus off-gas treatingпроцесс обработки отходящих газов Клауса (разработанный компанией Shell Yeldar Azanbayev)
Shell Clause Off-Gas Treatmentпроцесс обработки отходящих газов Клауса, разработанный компанией "Shell"
shut-off valveзапорный орган (некоторые русскоязычные авторы называют так "запорную арматуру" и "запорный клапан" Aiduza)
spade offзаглушить (Yeldar Azanbayev)
spade offзаглушать (Yeldar Azanbayev)
switch off engineзаглушить двигатель (Yeldar Azanbayev)
take offотбор нефти (Yeldar Azanbayev)
take offотводная линия (Yeldar Azanbayev)
take offгазоотводная линия (Yeldar Azanbayev)
take offотбор газа (Yeldar Azanbayev)
take off site planплан площадки отвода газа (Yeldar Azanbayev)
value and trade-offценность и компромис (Yeldar Azanbayev)
water draw off pumpнасос откачки воды (Yeldar Azanbayev)

Get short URL