English | Russian |
it fell off the back of a lorry | что упало, то пропало (Telecaster) |
off the back of | после (чего-л.) (The results are all the more striking as they come off the back of a strong 2021, when PEP and revenue rose by 9.2% and 10% respectively. LadaP) |
off the back of | в результате (чего-л.) (lexico.com LadaP) |
the back of the trunk was riven off | кора со ствола была содрана |