DictionaryForumContacts

   English
Terms containing off-flow | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
tech.bleed-off flowпоток во вспомогательной цепи
construct.bleed-off flow regulatorрегулятор опорожнения
nucl.pow.controlled bleed-off flowрасход организованных протечек (Vasilius Galkinus)
Makarov.diversion of run-off flowпереброска стока
tech.flow meter on/off valveдвухпозиционный кран расходомера
O&Gflow meter status: duty–standby–offсостояние расходомера: рабочее состояние–состояние готовности–выкл. (MichaelBurov)
gen.flow offоттечь
gen.flow offотекать
Gruzovikflow offотекать (impf of отечь)
Gruzovikflow offстечь (pf of стекать)
pack.flow offспускать
Makarov.flow offутечь
agric.flow offстекать
railw.flow offсмывать
auto.flow offсмываться
forestr.flow offсбега́ть (о воде)
Makarov.flow offутекать
hydrol.flow offсбегать
pack.flow offуплывать
Gruzovikflow offоттекать (impf of оттечь)
cem.flow offсплыв
gen.flow offотечь
gen.flow offстечь
gen.flow offоттекать
construct.flow-offсток
Makarov.flow-offотток
auto.flow-off fittingсливной штуцер
met., Makarov.flow-off ventвыпор
nucl.pow.fluid flow cut-offперекрытие потока среды (MichaelBurov)
nucl.pow.fluid flow cut-off valveклапан перекрытия потока среды (MichaelBurov)
nucl.pow.fluid flow cutting offперекрытие потока среды (MichaelBurov)
Makarov.he crossed the road when the flow of traffic had eased offон перешёл дорогу, когда поток машин уменьшился
telecom.level-off flowвыровненный поток
goldmin.off flow solutionстекающий раствор (Sempai)
ecol.off-flowсток
Makarov.roll off a flow lineсходить с поточной линии (с конвейера)
mining.run-off flowсток поверхностных вод
el.seal gas flow feed and shut off control systemсистема управления для подачи и отключения уплотняющего газа
oilset off a flowвызвать поток (жалоб
O&G, sakh.set off a flowпородить поток
media.set off a flow ofвызвать поток (жалоб и проч.)
Makarov.the damper shuts off the flow of airзаслонка закрывает доступ воздуха
energ.ind.two-casing single-flow steam turbine with off-shell valvesдвухцилиндровая однопоточная паровая турбина с выносными клапанами