off-hour – phrases

Terms for subject Makarov containing off-hour | all forms

English	Russian
after scrubbing away for half an hour, I still couldn't get the mark off	даже после того как я полчаса оттирал пятно, я не смог его вывести
he can fling off a poem in half an hour	он за полчаса может написать стихотворение
he set off for work an hour ago	он уехал на работу час назад
I can fling off a poem in half an hour	я за полчаса могу написать стихотворение
I can knock off a poem in half an hour	я могу написать стишок за полчаса
I was driving at ninety kilometres per hour when the front left wheel came off	я ехал со скоростью 90 километров в час, когда переднее левое колесо отвалилось
in the sweating-room, he sweated off two pounds in an hour	он потерял два фунта всего за час пребывания в парилке
off-peak hour	непиковые часы
the plane took off an hour late	самолёт взлетел с опозданием на час
they could polish off a barrel of beer in half an hour	они в два счета раздавят за полчаса полный бочонок пива