Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Japanese
Polish
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Makarov
containing
on horseback
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a beggar
on horseback
выскочка
a beggar
on horseback
ворона в павлиньих перьях
agues come
on horseback
but go away on foot
беда к нам верхом, а от нас пешком
(букв.: болезни являются к нам верхом а уходят от нас пешком)
agues come
on horseback
but go away on foot
болезнь входит пудами, а уходит золотниками
(букв.: болезни являются к нам верхом а уходят от нас пешком)
agues come
on horseback
but go away on foot
болезни являются к нам верхом, а уходят от нас пешком
(ср.: болезнь входит пудами а уходит золотниками или: беда к нам верхом а от нас пешком)
angels-
on-horseback
"ангелы на конях"
(острая закуска из устриц и бекона на гренках)
arrive
on horseback
приехать на лошади
beggar
on horseback
ворона в павлиньих перьях
certain roads can be travelled only
on horseback
по некоторым дорогам можно ездить только верхом
devils
on horseback
устрицы или куриная печёнка, запечённые в беконе
go
on horseback
ездить верхом
(на лошади и т. п.)
go
on horseback
ехать верхом
(на лошади)
he then remounted and ascended the hill
on horseback
затем он вновь сел на лошадь и верхом поднялся на холм
set a beggar
on horseback
and he'll ride a gallop
посади свинью за стол, она и ноги на стол
set a beggar
on horseback
and he'll ride a gallop
давать недостойному лицу преимущества, которыми он злоупотребит
set a beggar
on horseback
and he'll ride to the devil
давать недостойному лицу преимущества, которыми он злоупотребит
set a beggar
on horseback
and he'll ride to the devil
посади свинью за стол, она и ноги на стол
set
on horseback
сажать верхом
take a jump
on horseback
запрыгивать на лошадь
Get short URL