 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | on the assumption of | допуская, что |
| gen. | on the assumption of | исходя из того, что (maystay) |
| busin. | on the assumption of | исходят из |
| math. | on the assumption of | исходя из предположения (that) |
| law | on the assumption of | если исходить из предположения о (On the assumption of the area law the right orbit can differ only negligibly from the intermediate ellipse. Цим Alexander Demidov) |
| math. | on the assumption of | если исходить из предположения |
| Makarov. | on the assumption of | исходя из предположения о |
| gen. | on the assumption of | исходя из |
| gen. | on the assumption of | при условии |
| mech. | on the assumption of that | в предположении о том, что |