DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing on the occasion of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
congratulate on the occasion ofпоздравлять с (Congratulations on the occasion of ... Day – SirReal, наберите "Congratulations on the occasion of" и введите в поисковик Гугл. 365 тысяч результатов, включая 23 800 результатов из книг. sankozh)
I met him on the occasion of my sister's marriageя познакомился с ним на свадьбе моей сестры
on more than one occasion in the space of a yearнеоднократно в течение года (Alexander Demidov)
on the occasion ofприуроченный (ya)
on the occasion ofпо поводу (какого-либо события)
on the occasion ofпо какому-л. случаю (sth.)
on the occasion ofк
on the occasion ofв ознаменование
on the occasion ofв честь (праздника, юбилея итд. Andrey Truhachev)
on the occasion of somethingпо случаю (чего-либо)
on the occasion ofпо случаю (чего-л.)
on the occasion of centenary of the birthк столетию со дня рождения (on the occasion of centenary of the birth of Leo Tolstoy — к столетию со дня рождения Льва Толстого Shabe)
on the occasion of one's 50th / 60th birthdayпо случаю пятидесятилетия / шестидесятилетия (ART Vancouver)