 |
| English | Russian |
| be on duty | быть при исполнении служебных обязанностей (англ. оборот взят из статьи в The International Herald Tribune Alex_Odeychuk) |
| duty on obligatory state pension insurance | сбор на обязательное государственное пенсионное страхование (gerasymchuk) |
| on-duty policeman | полицейский при исполнении служебных обязанностей |
| the Law "On State Duty" | Закон "О Государственной Пошлине" (Andrey Truhachev) |