 |
| Subject | English | Russian |
| busin. | co-optative | кооптированный |
| gen. | optative mode | желательное наклонение |
| ling. | optative mood | оптатив |
| ling. | optative mood | желательное наклонение (a category of verb form (a mood) that expresses wishes along with other meanings. Such a category occurs in Ancient Greek and Sanskrit.) |
| ling. | optative sentence | предложение, выражающее желание |
| ling. | optative sentence | предложение, выражающее пожелание |