English | Russian |
annual tithing and other offerings status report | годовой отчёт об уплате десятины и других пожертвований |
churches and other houses of worship | церкви и другие религиозные организации (New York Times Alex_Odeychuk) |
come over to other faith | переходить в другую веру (Alex_Odeychuk) |
I will not lift up my hands to any other god, for You are the only Holy and Righteous One | не возведу руки к иному богу, ибо Ты Един Свят и Праведен |
other religionists | Прочие верующие |
other religious believers | верующие других вероисповеданий (Alex_Odeychuk) |
other sheep | другие овцы (OstrichReal1979) |
other sheep | другая овца (термин, которым Свидетели Иеговы обозначают людей, имеющих надежду жить в Раю на земле, а не на небе. Выражение взято из Евангелия от Иоанна 10 гл, 16 ст OstrichReal1979) |
the other side | мир иной |
Other Side | мир духов (In the first hour, multi-sensory clairvoyant Janie Boisclair
talked about her contact with entities on the Other Side and her specialty of retrieving lost recipes
of the departed. Food, which is associated with memories, is a way for spirits to reconnect, she explained. • In the latter half, he spoke about how he communicates with the spirit world, and what it's like in the afterlife. "The souls on the Other Side that I speak to, still have an appearance," looking like they did when alive but restored and without illness, he revealed. coasttocoastam.com ART Vancouver) |
Other Side | потусторонний мир (In the first hour, multi-sensory clairvoyant Janie Boisclair talked about her contact with entities on the Other Side and her specialty of retrieving lost recipes of the departed. Food, which is associated with memories, is a way for spirits to reconnect, she explained. coasttocoastam.com ART Vancouver) |
the other world | тот свет |
the other world | мир иной |
other world | загробный мир |
people of other faiths | представители других вероисповеданий (Alex_Odeychuk) |
people of other faiths | инаковерующие (Alex_Odeychuk) |
people of other faiths and persuasions | люди других вероисповеданий и мировоззренческих убеждений (Alex_Odeychuk) |
the other eternal, future life | вечная жизнь |
the other eternal, future life | загробная жизнь |
the other eternal, future life | будущая жизнь |