Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
out of duty
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
cop out of jury duty
уклониться от несения обязанностей присяжного заседателя
gen.
do out from a sense of duty
делать
что-либо
из чувства долга
Makarov.
do
something
out of a sense of duty
делать
что-либо
из чувства долга
gen.
do out of a sense of duty
делать
что-либо
из чувства долга
mil., psychol.
fight
out of duty
to the Motherland
сражаться из чувства долга перед Родиной
gen.
fright one out of his duty
напугать
кого-л.
до забвения своих обязанностей
gen.
frighten one out of his duty
напугать
кого-л.
до забвения своих обязанностей
Makarov.
no parent can duck out of his duty to his children
ни один родитель не может отказаться от своего долга перед детьми
gen.
out of a sense of duty
из чувства долга
(
Andrey Truhachev
)
gen.
out of duty
в свободное от работы время
gen.
out of duty
вне службы
gen.
out of mere duty
из чувства долга
(
AFilinovTranslation
)
mil.
out-of-base duty personnel
ЛС, наряженный для несения службы вне части
mil.
out-of-base duty personnel
ЛС, наряженный для несения службы вне базы
gen.
reluctantly out of mere duty
с неохотой или из чувства долга
(
AFilinovTranslation
)
gen.
worm out of a duty
увильнуть от исполнения долга
Get short URL