 |
| English | Russian |
| out-attempt | сделать больше бросков в сторону ворот (Vancouver was outshot 11-4 and out-attempted 27-8 in the first period. VLZ_58) |
| out-chance | иметь больше голевых моментов (The Oilers outchanced the Kings, but poor goalie work, mental errors did them in. VLZ_58) |
| out of position | быть не в состоянии защитить ворота (VLZ_58) |
| out of position | потерять ворота (VLZ_58) |
| out of position | занять неверную позицию (VLZ_58) |
| out of position | быть не готовым (He skated around the net and scored on a wraparound with Fleury out of position. VLZ_58) |