 |
| English | Russian |
| be out of print | разойтись (о книге; только в знач. "быть рапроданным") |
| fade-out | ослабевание (dimock) |
| go out of print | выходить из печати (4uzhoj) |
| go out of print | разойтись (о книге; только в знач. "быть рапроданным" В.И.Макаров) |
| laying out, layouting | форматирование (текста при верстке naranhai) |
| lead out | вёрстка (dimock) |
| whiting out | разрядка (dimock) |
| whiting out | отбивка (dimock) |
| zoom out | уменьшить изображение (dimock) |