DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing overhaul | all forms | exact matches only
EnglishRussian
inter-cruise overhaulмежпоходовый ремонт (Himera)
interim overhaulсредний ремонт
major overhaulпереоборудование (судна Val_Ships)
mean time between overhaulсредний межремонтный срок работы
overhaul availabilityпериод времени, отведённый для капитального ремонта корабля
overhaul availabilityпериод времени для капитального ремонта корабля
overhaul facilitiesремонтные средства (вк)
overhaul facilitiesремонтное оборудование (вк)
overhaul lifeресурс
overhaul periodресурс
overhaul the tackleраздёргивать тали
post overhaul availabilityпослеремонтный период
pre-overhaul trialsиспытания перед постановкой корабля на ремонт
regular overhaulтекущий ремонт
regular overhaul availabilityпериод времени, отведённый для планово-предупредительного ремонта корабля
regular overhaul availabilityпериод времени для планового предупредительного ремонта корабля
semimajor overhaulпрофилактическая переборка
shipyard overhaulзаводской ремонт (корабля)
shipyard overhaulремонт корабля на заводе
shipyard overhaulдоковый ремонт
shipyard overhaulремонт корабля на верфи
submarine overhaul yardзавод для ремонта подводных лодок
supply overhaulинвентаризация и пополнение снабжения корабля
supply overhaulинвентаризация и пополнение снабжения
time-between-overhaul lifeресурс