 |
| Subject | English | Russian |
| tech. | oxide spot | оксидная плена |
| foundr. | oxide spots | плена (дефект отливки в виде самостоятельного металлического или окисного слоя на поверхности отливки, образовавшегося при недостаточно спокойной заливке iwona) |
| tech. | oxide spots | налёт |
| qual.cont. | spot oxides | точечные оксиды (Phyloneer) |