| English | Russian |
| bag pack | полоса, сложенная из мешков (частичная закладка) |
| building of pack wall | выкладка породной полосы |
| Chilton pack | костёр, выложенный из старых железнодорожных шпал (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| chock mat pack | искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брёвен, располагаемых в каждом слое в одном направлении впритык друг к другу (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| chock mat pack | искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брусьев, располагаемых в каждом слое в одном направлении впритык друг к другу (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| chock mat pack | искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брусьев, располагаемых в каждом слое в одном направлении впритык друг к другу (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| chock mat pack | искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брёвен, располагаемых в каждом слое в одном направлении впритык друг к другу (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| Cranston pack | искусственная опора для поддержания кровли в виде столба из фасонных бетонных камней (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| dip waste pack | бутовая стенка по падению |
| dirt pack | закладка |
| duplex chock pack | искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брусьев, располагаемых в каждом слое во взаимно перпендикулярных направлениях впритык друг к другу (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| duplex chock pack | искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брёвен, располагаемых в каждом слое во взаимно перпендикулярных направлениях впритык друг к другу (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| duplex chock pack | искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брёвен или брусьев, располагаемых в каждом слое во взаимно-перпендикулярных направлениях впритык друг к другу (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| duplex mat pack | искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брёвен или брусьев с расположением последних в каждом слое во взаимно перпендикулярных направлениях (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| duplex mat pack | искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брёвен с расположением последних в каждом слое во взаимно перпендикулярных направлениях (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| duplex mat pack | искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брусьев с расположением последних в каждом слое во взаимно перпендикулярных направлениях (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| gate side pack | околоштрековая породная стенка |
| gate side pack | околоштрековая породная полоса |
| gate side pack | околоштрековая бутовая стенка |
| gate side pack | околоштрековая породная стенка |
| gate side pack | околоштрековая породная полоса |
| gate side pack | околоштрековая бутовая стенка |
| gob pack | породная стенка |
| gob pack | бутовая полоса |
| hardwood pack | костёр из твёрдой древесины с породной засыпкой |
| mat pack | искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брусьев с расположением последних в каждом слое в одном направлении (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| mat pack | искусственная опора для поддержания кровли, выкладываемая из брёвен с расположением последних в каждом слое в одном направлении (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| pack compression | усадка закладки |
| pack compression | уплотнение закладки |
| pack-hole | раскоска (lxu5) |
| pack-sack diamond drill | лёгкий разведочный алмазный буровой станок (переносится в рюкзаке) |
| rib-side pack | околоштрековая полоса |
| road pack | околоштрековая породная стенка |
| road pack | околоштрековая породная полоса |
| road pack | околоштрековая бутовая стенка |
| rock pack | бутовая стенка |
| sandbag pack | стенка из мешков с песком |
| sandbag pack | закладка мешками с песком |
| self-supporting pack | закладка, не нуждающаяся в дополнительной поддержке |
| sloan pack | искусственная опора для поддержания кровли в виде проволочного каркаса, заполненного пустой породой (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| sloan pack | искусственная опора для поддержания кровли в виде проволочного каркаса, заполненною пустой породой (на золото-урановых рудниках Южной Африки) |
| softwood pack | костёр из мягкой древесины с породной засыпкой |
| strike waste pack | бутовая стенка вдоль простирания |
| tight pack | плотная закладка |
| waste pack | искусственный целик из пустой породы |
| waste pack | искусственная опора из пустой породы (для поддержания кровли) |
| waste pack | бутовая стенка |
