 |
| English | Russian |
| below par | ниже среднего (The team's performance was below par. multilinguist) |
| linger par welcome | засидеться (VLZ_58) |
| not up to par | неважно (The boy is not feeling up to par. VLZ_58) |
| not up to par | не на должном уровне (His course work is not up to par. VLZ_58) |
| not up to par | не соответствует стандарту (Interex) |
| not up to par | не соответствует требованиям (He didn't get the job because his English wasn't up to par. Interex) |
| not up to par | неприемлемый (MichaelBurov) |
| on a par with | на равных с (кем-либо; This violinist may be an amateur but he's on a par with professional orchestral players. Val_Ships) |
| put on a par with | стать на одну доску (someone VLZ_58) |
| up to par | на уровне (Баян) |