DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Idiomatic containing pasture | all forms
EnglishRussian
be put out to pastureвыйти в тираж (grafleonov)
greener pasturesболее хорошие условия (After a successful year, the young, ambitious coach was seeking greener pastures with another team. VLZ_58)
greener pasturesбросать всё в поисках лучшей жизни (I liked my job here, but it just didn't pay enough, so I had to go to greener pastures Taras)
greener pasturesгде трава зеленее (Taras)
greener pasturesтам, где трава зеленее (Taras)
greener pasturesболее высокооплачиваемая или более привлекательная работа (A lot of scientists are seeking greener pastures abroad because of the scarcity of opportunities at home. VLZ_58)
put someone out to pastureотправлять на пенсию (Andrey Truhachev)
put out to pastureотправить на пенсию (Anglophile)
put out to pastureвыпроводить на пенсию (He felt he was still capable enough,both physically and mentally, to be put out to pasture. Val_Ships)
put someone out to pastureотправлять в отставку (Andrey Truhachev)
put someone out to pastureотправить в отставку (Andrey Truhachev)
put out to pastureвыбросить на свалку (Михаил зайчик)
put out to pastureвыдворить на пенсию (same as put out to grass felog)