paved – phrases

Terms for subject Makarov containing paved | all forms | exact matches only

English	Russian
hell is paved with good intentions	ад вымощен благими намерениями
New Orleans with its paves and trottoirs	улицы и тротуары Нового Орлеана
New Orleans with its paves and trottoirs	Новый Орлеан с его мощёными улицами и тротуарами
path paved with moss	тропинка, выстланная мхом
pave road with concrete	бетонировать дорогу
pave the way	подготавливать почву (for, to; для проведения чего-либо)
pave the way for something	прокладывать дорогу (чему-либо)
pave the way for something	создать условия для (чего-либо)
pave the way for something	подготовить почву для (чего-либо)
pave the way for a new culture	проложить путь к новой культуре
pave the way for a treaty	облегчать возможность достижения соглашения
pave the way for annexation	подготовлять почву для аннексии
pave the way for cooperation	проложить путь к сотрудничеству
pave the way for elections	подготовить почву для проведения выборов
pave the way for lasting peace	прокладывать дорогу к прочному миру
pave the way for massive operations	проложить путь к крупным действиям
pave the way for negotiations	проложить путь к переговорам
pave the way for success	обеспечить успех
pave the way for success	обеспечивать успех
pave the way for term	подготовить почву для утверждения срока
pave the way for term	подготовить почву для срока
pave the way for the victory	проложить путь к победе
pave the way to their future work	подготовить почву для их будущей работы
pave with asphalt	асфальтировать (покрывать, напр., дорогу)
pave with asphalt	асфальтировать
paved crossing	мощёный железнодорожный переезд
paved feed lot	вымощенный кормовой загон
paved path	мощёная дорожка
paved with flowers	усеянный цветами
paved with slabs of stone	вымощенный каменными плитами
square paved court	квадратный мощёный двор
the fireplace paved with quaint Dutch tiles	камин, выложенный старинными голландскими изразцами
the way to hell is paved with good intentions	дорога в ад выстлана благими намерениями
the way to misfortune is paved with good intentions	путь к неудаче вымощен благими намерениями

Get short URL