 |
| English | Russian |
| nonconsent penalty | штраф за отказ участвовать в расходах на бурение (налагаемый на участника централизованной эксплуатации) |
| penalty bonus | штраф за отказ участника договора о централизованной эксплуатации платить за бурение |
| penalty bonus | штраф за отказ платить за бурение (налагаемый на участника договора о централизованной эксплуатации) |
| penalty run | дополнительные испытания (проводимые по требованию заказчика при неудовлетворительных результатах предыдущих испытаний) |