DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Astronautics containing per | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bit per secondколичество двоичных единиц в секунду
bits per secondколичество двоичных единиц в секунду
collision frequency per moleculeчастота соударений, приходящаяся на одну молекулу
collision frequency per unit volumeчастота соударений, приходящаяся на единицу объёма
cost-per-birdстоимость одной ракеты
cost per kilogram of payloadудельная стоимость выведения ПН (на орбиту)
cost per launchстоимость запуска
cost per unit weightстоимость на единицу веса
cubic feet per minuteкубические футы в минуту
decibel per secondдецибел в секунду
distribution of missions per STS flightраспределение числа заданий на один полет МТКК
distribution of missions per STS flightраспределение числа заданий на один полет ТКС
feet per second squaredфутов в секунду в квадрате
flight-per-year levelежегодный темп эксплуатации ТКС
flight per-year limitпредельный темп эксплуатации ТКС
kilobits per secondкилобит в секунду
kilopulses per secondкилоимпульсы в секунду
lumen per steradianлюмен на стерадиан
megabits per secondмегабит в секунду
missiles-per-target numberпотребное для поражения цели количество ракет
mission per flightчисло заданий на один полет
multiple-channel-per-carrier modeрежим связи при нескольких каналах на одну несущую (МСРС)
multiple-launch-per-day requirementтребование многократных ежедневных стартов (МВКА)
multiple-launch-per-day requirementтребование многократных ежедневных пусков (МВКА)
multiple-launches-per-day shuttleМВКА с многократными ежедневными пусками
number of spacecraft per STS flightчисло КА, выводимых на орбиту за один полет ТКС
one-core-per-bit circuitсхема с одним сердечником на разряд
one-core-per-bit circuitсхема запоминания с одним сердечником на разряд
particle count per 1 liter of airудельное содержание частиц в объёме воздуха
Per Ardua ad Astra In-Orbit Demonstrationдемонстрационное испытание на орбите "Через тернии к звёздам" (Alex_Odeychuk)
per axisпо каждой оси
per axis per orbitпо каждой оси орбиты
per-hundred testвыборочное испытание
per Operational Instructionв соответствии с инструкцией
per unit lengthна единицу длины
per unit length attenuationкоэффициент затухания
per unit length lossудельные потери в кабеле
per unit massна единицу массы
pounds per inchотношение фунт на дюйм
pounds per inchфунт на дюйм
pounds per square inchфунт на квадратный дюйм
pounds per square inch absoluteфунт на квадратный дюйм полное
pulses per flow timeчисло импульсов за время протекания
quantity per assemblyколичество на один узел
quantity per end itemколичество на одно конечное изделие
revolutions per minuteоборотов в минуту (скорость вращения)
rounds per launcherколичество ракет на пусковую установку
single-channel-per-carrier mode of communicationsрежим связи при одном канале на одну несущую (SCPC)
single-launch-per-day shuttleМВКА с одноразовым ежедневным пуском
two-cores-per-bit circuitсхема с двумя сердечниками на разряд
two-cores-per-bit circuitсхема запоминания с двумя сердечниками на разряд