Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Medical containing pill | all forms | exact matches only
EnglishRussian
beyond the pillсопутствующие услуги производителя препарата (https://trends.rbc.ru/trends/innovation/5d67b11d9a7947c22eedd308 reutersevents.com amatsyuk)
birth control pillоральный контрацептив (Vosoni)
birth control pillпероральное противозачаточное средство
birth control pillsпероральные противозачаточные средства
Blaud's pillпилюля Бло (MichaelBurov)
bread pillплацебо (фармакологически индифферентное вещество, по виду и вкусу имитирующее некоторое лекарственное средство)
bread pillплацебо
buccal pillтаблетка для медленного растворения в щёчном кармане (MichaelBurov)
chalybeate pillпилюля Бло (MichaelBurov)
cold pillтаблетка от простуды (обиходное название любого "универсального" ЛС от ОРВИ schyzomaniac)
emergency contraceptive pillпрепарат срочной контрацепции (grafleonov)
emergency contraceptive pillсрочный контрацептив (вид посткоитусного противозачаточного средства Andreyka)
enteric coated pillтаблетка с энтеросолюбильным покрытием
enteric coated pillдраже с энтеросолюбильным покрытием
enteric coated pillдраже или таблетка с энтеросолюбильным покрытием
ferruginous pillпилюля Бло (MichaelBurov)
mini pillмини-пили (контрацептивы Sloneno4eg)
morning-after pillпосткоитальный контрацептив (George1)
oral contraceptive pillпероральный контрацептив
oral contraceptive pillпероральная контрацептивная таблетка
peace pill"успокаивающая" таблетка
peace pillпсихотропное средство
pep pillтаблетка, содержащая стимулирующий нервную систему препарат
pill boardпилюльная доска
pill burdenсуточное количество принимаемых таблеток (amatsyuk)
pill burdenколичество принимаемых пациентом единиц дозирования препаратов (Dimpassy)
pill caseтаблетница (heartsease)
pill caseфутляр для таблеток (Andy)
pill counterустройство для отсчёта таблеток (Andy)
pill counterустройство для отсчёта пилюль
pill dumpingизвлечение таблетки из упаковки без её последующего приёма (вариант несоблюдения режима использования лекарственных средств Dimpassy)
pill esophagitisязва пищевода, вызванная приёмом лекарств (wolferine)
pill of ferrous carbonateпилюля Бло (MichaelBurov)
pill of wisdomпилюля мудрости (Гера)
pill organizerтаблетница-органайзер (blizhenskaya)
pill reminderнапоминатель приёма лекарств, напоминатель приёма таблеток (buraks)
Pill rolling tremorтремор по типу перекатывания пилюль (VL$HE13N1K)
post-pill amenorrhea"аменорея после прекращения приёма противозачаточных средств"
progesterone only pillтаблетка прогестерона
radio pillрадиопилюля (миниатюрный радиопередатчик)
radiopressure pillрадиодатчик для измерения напряжения мышц
radiopressure pillрадиодатчик для измерения напряжения (мышц)
single-pill combinationполитаблетка (MyMedPharm_Info)
single-pill combinationкомбинированный препарат (MyMedPharm_Info)
single-pill therapyмонотерапия (Sloneno4eg)
sleeping pillснотворное средство
sugar pillсахарные пилюли (Muslimah)
sugar pillсахарные пустышки (плацебо Muslimah)
sugar pillтаблетка-пустышка (это плацебо, но лучше так не переводить: "sugar pill" используется в док-тах, предназначенных для пациентов. С мучительным желанием перевести слово "sugar" надо решительно бороться: они обычно безвкусные или даже горькие – в зависимости от вкуса лекарства. xx007)
sugar pillпустые сладкие пилюли (Muslimah)
sugar pillсладкие пилюли (Muslimah)
sugar pillплацебо (Dimpassy)
the morning after pillпротивозачаточная таблетка, принимаемая на следующий день после полового акта (academic.ru wolferine)
water pillмочегонное средство (Andrei Sedliarou)

Get short URL