English | Russian |
Alaska pine | тсуга западная (Tsuga heterophylla) |
Aleppo pine | сосна алеппская (Pinus halepensis) |
Alpine stone pine | сосна аролла (MichaelBurov) |
Alpine stone pine | альпийская каменная сосна аролла (MichaelBurov) |
Alpine stone pine | альпийская каменная сосна (MichaelBurov) |
Alpine stone pine | швейцарская каменная сосна аролла (MichaelBurov) |
Alpine stone pine | каменная сосна (MichaelBurov) |
American pitch pine | сосна болотная (Pinus palustris, Pinus australis) |
Arolla pine | альпийская каменная сосна (MichaelBurov) |
Arolla pine | альпийская каменная сосна аролла (MichaelBurov) |
Arolla pine | швейцарская каменная сосна аролла (MichaelBurov) |
Arolla pine | сосна аролла (MichaelBurov) |
Arolla pine | каменная сосна (MichaelBurov) |
Australian pine | казуарина хвощелистная (Casuarina equisetifolia) |
Australian pine | казуарина хвощевидная (Casuarina equisetifolia) |
Australian pine | казуарина (Casuarina) |
Austrian black pine | сосна чёрная австрийская (Pinus nigra var. austriaca) |
Balkan pine | сосна балканская (Pinus peuce, P. excelsa peuce) |
Balkan pine | сосна румелийская (Pinus peuce, P. excelsa peuce) |
banksian pine | сосна Банкса (Pinus banksiana) |
beach pine | сосна скрученная широкохвойная (Pinus contorta, P. murrayana) |
beach pine | сосна Муррея (Pinus contorta, P. murrayana) |
big dammar pine | агатис мощный (Agathis robusta) |
Bishop's pine | сосна японская красная (Pinus muricata, P. densiflora) |
Bishop's pine | сосна густоцветная (Pinus muricata, P. densiflora) |
Brazilian pine | араукария узколистная (Araucaria angustifolia) |
Bristlecone pine | Бристлеконская сосна (ras.ru dimock) |
bristle-cone pine | сосна остистая (Pinus aristata; Pinus edulis) |
Bristlecone Pine | сосна остистая (Pinus aristata Aly19) |
British Columbia soft pine | сосна орегонская (Pinus ponderosa) |
British Columbia soft pine | сосна жёлтая (Pinus ponderosa) |
British Honduras pine | сосна карибская (Pinus caribaea) |
bull pine | сосна орегонская (Pinus ponderosa) |
bull pine | сосна жёлтая (Pinus ponderosa) |
California yellow pine | сосна орегонская (Pinus ponderosa) |
California yellow pine | сосна желтая (Pinus ponderosa) |
Canadian red pine | сосна красная (Pinus resinosa) |
Canadian red pine | сосна смолистая (Pinus resinosa) |
Canary Islands pine | сосна канарская (Pinus canariensis) |
Caribbean pine | сосна карибская (Pinus caribaea) |
cedar pine | сосна кедровая сибирская (Pinus sibirica) |
celery pine | филлокладус (Phyllocladus) |
cembran pine | кедр европейский (Pinus cembra) |
cembran pine | сосна кедровая европейская (Pinus cembra) |
Chile pine | араукария чилийская (Araucaria araucana, A. chilensis) |
Chilean pine | араукария чилийская (Araucaria araucana, A. chilensis) |
Chili pine | араукария чилийская (Araucaria araucana, A. chilensis) |
Chinese white pine | кедровая сосна корейская (Pinus koreensis) |
cluster pine | сосна приморская (Pinus pinaster) |
common pine | сосна лесная (Pinus sylvestris) |
common screw pine | панданус полезный (Pandanus utilis) |
Corsican black pine | сосна чёрная корсиканская (Pinus nigra, P. laricio) |
Corsican black pine | сосна чёрная (Pinus nigra, P. laricio) |
Corsican pine | сосна чёрная корсиканская (Pinus nigra, P. laricio) |
Corsican pine | сосна чёрная (Pinus nigra, P. laricio) |
cover with pine needles | хвоить |
Cuban pine | сосна карибская (Pinus caribaea) |
cypress pine | сандарак (Callitris) |
cypress pine | каллитрис (Callitris) |
dammar pine | каури (fem; indecl; Agathis) |
dammar pine | даммара (Agathis) |
dammar pine | кау (fem; indecl; Agathis) |
drops pine | вертляница стройная (Monotropa procera) |
dwarf pine | кедровый стланик (MichaelBurov) |
dwarf pine | кедровик (= кедровник) |
dwarf pine | кедровник |
dwarf pine | кедровый стланник (– непр. MichaelBurov) |
dwarf pine | кедрач (MichaelBurov) |
dwarf stone pine | кедровый стланник |
Eastern jack pine | сосна Банкса (Pinus banksiana) |
Eastern white pine | сосна веймутова (Pinus strobus, P. nivea) |
European black pine | сосна чёрная австрийская (Pinus nigra var. austriaca) |
European pine | пихта гребенчатая (Abies alba) |
European pine | пиния (Pinus pinea) |
European pine | сосна итальянская (Pinus pinea) |
European pine | пихта европейская |
fat pine | сосна карибская (Pinus caribaea) |
Georgia pine | сосна болотная (Pinus palustris) |
ground-pine | плаун (Lycopodium gen.) |
ground pine | живучка ёлочковидная (Ajuga chamaepitys) |
ground-pine | можжуха болотная |
ground pine | живучка ёлочковидна (Ajuga chamaepitys) |
ground pine | трилистная дубровка |
hard pine | сосна жёсткая (Pinus rigida, P. palustris) |
hazel pine | ликвидамбар смолоносный (Liquidambar styraciflua) |
Huon pine | дакридиум (Dacrydium) |
insignis pine | сосна монтерейская (Pinus radiata, Pinus insignis) |
insignis pine | сосна лучистая (Pinus radiata, Pinus insignis) |
Italian stone pine | пинна (= пиния; Pinus pinea) |
Italian stone pine | пина (= пинна; Pinus pinea) |
Italian stone-pine | пиния |
Italian stone pine | пинна (Pinus pinea) |
Italian stone pine | пиния (Pinus pinea) |
jack pine | сосна Банкса (Pinus banksiana) |
Japanese black pine | сосна чёрная японская (Pinus thumbergii) |
Japanese red pine | сосна японская красная (Pinus muricata, P. densiflora) |
Japanese red pine | сосна густоцветная (Pinus muricata, P. densiflora) |
Japanese stone pine | стланик кедровый (Pinus pumila) |
Japanese stone pine | кедровый стланик (msu.edu S. Manyakin) |
Jeffrey pine | сосна Джеффри (Pinus jeffreyi) |
Jeffrey pine | сосна Жеффрея (Pinus jeffreyi) |
Jersey pine | сосна виргинская (Pinus inops, P. virginiana) |
kauri dammar pine | каури новозеландская (Agathis australis) |
kauri pine | каури (fem; indecl; Agathis) |
King William pine | сосна короля Уильяма (Arthrotaxis selaginoides) |
knob cone pine | сосна монтерейская (Pinus radiata, Pinus insignis) |
knob cone pine | сосна лучистая (Pinus radiata, Pinus insignis) |
Korean pine | кедр корейский (Pinus koraiensis алешаBG) |
lodgepole pine | сосна Муррея (Pinus contorta, P. murrayana) |
lodgepole pine | сосна скрученная широкохвойная (Pinus contorta) |
lodgepole pine | сосна (Pinus contorta) |
longleaf pine | сосна (Pinus palustris) |
longleaf pine | сосна болотная (Pinus palustris, Pinus australis) |
Macedonian pine | сосна балканская (Pinus peuce, P. excelsa peuce) |
Macedonian pine | сосна румелийская (Pinus peuce, P. excelsa peuce) |
male pine | цантоксилум (Zanthoxylum (spp.)) |
male pine | зантоксилум (Zanthoxylum (spp.)) |
maritime pine | сосна приморская (Pinus pinaster, P. maritima) |
Merkus pine | сосна Меркуза (Pinus mercusii CRINKUM-CRANKUM) |
Mexican nut pine | сосна колорадская (Pinus edulis) |
Michoacan Pine | мичоаканская сосна (Pinus devoniana Lindl. Abete) |
Mindoro pine | сосна Меркуза (Pinus merkusii, P. sumatrana) |
Monterey pine | сосна монтерейская (Pinus radiata, Pinus insignis) |
Monterey pine | сосна лучистая (Pinus radiata, Pinus insignis) |
New England pine | сосна веймутова (Pinus strobus, P. nivea) |
New Zealand black pine | ногоплодник метельчатый (Podocarpus spicata) |
nut pine | кедр (Cedarus gen.) |
nut-pine | кедр (Cedarus gen.) |
nut-pine | кедровое дерево |
nut pine | сосна съедобная (Pinus aristata; Pinus edulis) |
nut pine | сосна колорадская (Pinus edulis) |
nut pine | кедровое дерево |
Oregon pine | лещадь тисолистная |
Oregon pine | лжетцуга тиссолистная (Pseudotsuga taxifolia) |
Oregon pine | лжетсуга |
Oregon pine | дугласия |
Organ Mountains pine | араукария узколистная (Araucaria angustifolia) |
Ottawa pine | сосна веймутова (Pinus strobus, P. nivea) |
Parana pine | араукария узколистная (Araucaria angustifolia) |
peacock pine | криптомерия японская (Cryptomeria japonica) |
pine bark extract | Экстракт сосновой коры (Yets) |
pine family | сосновые |
pine-leaved | хвоелистный |
pine strawberry | виктория ананасная (Fragaria ananassa) |
pine strawberry | земляника ананасная (Fragaria ananassa) |
pine strawberry | клубника ананасовая (Fragaria ananassa) |
pine strawberry | клубника ананасная (Fragaria ananassa) |
pine strawberry | земляника садовая (Fragaria ananassa) |
pitch pine | сосна жёлтая горная (Pinus scopulorum) |
pitch pine | сосна жёсткая (Pinus rigida, P. palustris) |
piñón nut pine | сосна колорадская (Pinus edulis) |
pond pine | сосна (Pinus serotina) |
ponderosa pine | сосна жёлтая (Pinus ponderosa) |
ponderosa pine | сосна орегонская (Pinus ponderosa) |
Quebec pine | сосна веймутова (Pinus strobus, P. nivea) |
radiata pine | сосна монтерейская (Pinus radiata, Pinus insignis) |
red pine | сосна красная (Pinus resinosa) |
red pine | сосна густоцветная (Pinus muricata, P. densiflora) |
red pine | сосна японская красная (Pinus muricata, P. densiflora) |
red pine | сосна смолистая (Pinus resinosa) |
Rocky Mountains pine | сосна белокорая (Pinus albicaulis, P. flexilis) |
rough branched pine | сосна балканская (Pinus peuce, P. excelsa peuce) |
rough branched pine | сосна румелийская (Pinus peuce, P. excelsa peuce) |
Rumelian pine | сосна балканская (Pinus peuce, P. excelsa peuce) |
Rumelian pine | сосна румелийская (Pinus peuce, P. excelsa peuce) |
running pine | заячьи ножки (Lycopodium clavatum) |
running pine | зелёнка (Lycopodium clavatum) |
running pine | колтунник (Lycopodium clavatum) |
running-pine club-moss | плаун булавовидный (Lycopodium clavatum) |
Scotch pine | сосна обыкновенная (Pinus sylvestris) |
Scotch pine | сосна лесная (Pinus sylvestris) |
Scotch pine | сосна шотландская (Pinus sylvestris) |
Scotch pine | сосна лесная (Pinus sylvestris) |
Scotch pine | сосна лесная или обыкновенная (Pinus sylvestris) |
Scots pine | сосна шотландская (Pinus sylvestris) |
Scots pine | сосна лесная (Pinus sylvestris) |
Scots pine | сосна обыкновенная (Pinus Sylvestris senia_m) |
screw-pine | панданус (Pandanus gen.) |
screw pine | пандан (= панданус; Pandanus) |
screw pine | панданус |
screw pine | панданус полезный (Pandanus utilis) |
screw pine | дерево винтовое |
screw pine | пандан полезный (Pandanus utilis) |
screw-pine family | панданусовые (Pandanaceae; сущ. Gruzovik) |
screw-pine family | пандановые (Pandanaceae) |
screw-pine family | пандановые (Pandanaceae; сущ. Gruzovik) |
screw-pine family | панданусовые (= пандановые; Pandanaceae) |
scrub pine | сосна скрученная широкохвойная (Pinus contorta, P. murrayana) |
scrub pine | сосна Муррея (Pinus contorta, P. murrayana) |
shore pine | сосна скрученная широкохвойная (Pinus contorta, P. murrayana) |
shore pine | сосна Муррея (Pinus contorta, P. murrayana) |
Siberian dwarf pine | кедровый стланник (– непр. MichaelBurov) |
Siberian dwarf pine | кедрач (MichaelBurov) |
Siberian dwarf pine | кедровый стланик (MichaelBurov) |
Siberian pine | пиния (Pinus pinea) |
Siberian pine | сосна итальянская (Pinus pinea) |
Siberian pinetree nuts | кедровые орешки (плоды сибирской кедровой сосны (Pinus sibirica), а не можжевельника (Juniperus virginiana) Leonid Dzhepko) |
slash pine | сосна карибская (Pinus caribaea) |
Southern pine | сосна жёсткая (Pinus rigida, P. palustris) |
Southern yellow pine | сосна жёсткая (Pinus rigida, P. palustris) |
Southern yellow pine | сосна болотная (Pinus palustris, Pinus australis) |
spiral-pine | плаун тёмный (Lycopodium obscurum) |
spruce pine | сосна виргинская (Pinus virginiana) |
stone pine | сосна итальянская (Pinus pinea) |
stone pine | пиния (Pinus pinea) |
Swiss mountain pine | сосна горная (Pinus montana) |
Swiss stone pine | альпийская каменная сосна аролла (MichaelBurov) |
Swiss stone pine | швейцарская каменная сосна аролла (MichaelBurov) |
Swiss stone pine | кедр европейский (Pinus cembra) |
Swiss stone pine | сосна аролла (MichaelBurov) |
Swiss stone pine | альпийская каменная сосна (MichaelBurov) |
Swiss stone pine | каменная сосна (MichaelBurov) |
Tasmania celery pine | филлокладус ромбоидальный (Phyllocladus rhomboidalis) |
tea pine | сосна канарская (Pinus canariensis) |
Tenasserim pine | сосна Меркуза (Pinus merkusii, P. sumatrana) |
thatch screw pine | пандан душистый (Pandanus odoratissimus) |
thatch screw pine | пандан кровельный (Pandanus odoratissimus) |
umbrella pine | сциадопитис (Sciadopitys) |
umbrella pine | Пиния, итальянская сосна (лат. Pinus pinea Briciola25) |
umbrella pine | пиния (лат. Pinus pinea Briciola25) |
umbrella pine | итальянская сосна (лат. Pinus pinea Briciola25) |
weeping pine | плакучая сосна (mashakunica) |
Western yellow pine | сосна орегонская (Pinus ponderosa) |
Western yellow pine | сосна жёлтая (Pinus ponderosa) |
Weymouth pine | сосна веймутова (Pinus strobus) |
whistling pine | казуарина хвощевидная (Casuarina equisetifolia) |
whistling pine | казуарина хвощелистная (Casuarina equisetifolia) |
white bark pine | сосна белокорая (Pinus albicaulis, P. flexilis) |
Wollemi Pine | Воллемия (сосна юрского периода denghu) |
Wollemi Pine | воллемия благородная (Wollemia nobilis; Хвойное дерево сем. Араукариевых, ед. вид рода. Известен из юрских отложений. Вид считался вымершим. Обнаружен в Австралии, в 1994 г. рейнджером нац. парка "Уоллеми" Дейвидом Ноблем. Вид назван в его честь (слово "nobilis" в лат. языке также обозначает "благородный"). gov.au Oleksandr Spirin) |
Wollemi Pine | сосна юрского периода (вид, обнаруженный в 1994 г. в австралии denghu) |