Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Quotes and aphorisms
containing
play
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
get to
play
by the same rules
должны играть по одним правилам
(разг.; New York Times
Alex_Odeychuk
)
leave no elbow-room between words but give full
play
to thoughts
чтобы словам было тесно, а мыслям просторно
(use words sparingly, but thoughts freely Nikolai Nekrasov. Form. In Imitation of Schiller
VLZ_58
)
leave no elbow-room between words but give full
play
to words
чтобы словам было тесно, а мыслям просторно
(
VLZ_58
)
play
fast and loose with the rules
вести игру не по правилам
(вести нечестную игру (в нарушение правил); New York Times
Alex_Odeychuk
)
the retinue
plays
the king
Короля делает свита
(attributed to Niccolò Machiavelli)
yesterday, love was such an easy game to
play
лишь вчера так легка была любви игра
(
Alex_Odeychuk
)
yesterday, love was such an easy game to
play
день назад я играл с любовью наугад
(
Alex_Odeychuk
)
yesterday, love was such an easy game to
play
прошлым днём лишь игрой любовь казалась в нём
(
Alex_Odeychuk
)
yesterday, love was such an easy game to
play
вчера казалось, что наша любовь – игра
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL