DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing play tricks | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
he'd never have thought that his friend would play such a dirty trick on himон никогда бы не подумал, что его друг подложит ему такую свинью
if they were more numerous they could afford to play tricksесли бы их было больше, они могли бы позволить себе пошалить
play a dirty trickподгадить (on; сделать неприятность)
play a dirty trick onнадуть (someone – кого-либо)
play a dirty trick onсделать кому-либо гадость (someone)
play a dirty trick onсыграть с кем-либо злую шутку (someone)
play a dirty trick onнапакостить (someone – кому-либо)
play a dirty trick onсыграть с кем-либо подлую штуку (someone)
play a mean trick uponустроить каверзу (someone – кому-либо)
play a mean trick uponподложить свинью (someone – кому-либо)
play a nasty trick onсделать кому-либо гадость (someone)
play a scurvy trickсделать подлость (кому-либо)
play a spiteful trick onзло подшутить над (someone – кем-либо)
play a trickдурачиться
play a trickвыкинуть штуку
play someone a trickобмануть (кого-либо)
play a trickвыкинуть фокус
play someone a trickсыграть с кем-либо шутку
play a trickразыгрывать
play a trickподшучивать
play a trickвыкинуть номер
play a trick onобманывать (someone – кого-либо)
play a trick onразыгрывать (someone – кого-либо)
play a trick onсыграть с кем-либо шутку (someone)
play a trick onскверно поступить с (someone – кем-либо)
play a trick onподшучивать над (someone – кем-либо)
play a trick onнадувать (someone – кого-либо)
play dirty tricks onнапакостить (кому-либо)
play dirty tricks onпакостить (кому-либо)
play dirty tricks onделать пакости (кому-либо)
play mean tricksпакостить (кому-либо)
play mean tricksнапакостить (кому-либо)
play off show tricksпоказывать фокусы
play to show tricksпоказывать фокусы
play tricksшалить
play tricks withвмешиваться и портить