DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing playground | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adventure playgroundдетский игровой городок (Anglophile)
all the children of the neighbourhood are beneficiaries of the new playgroundвсе дети в округе пользуются новой площадкой для игр
all the children of the neighbourhood are beneficiaries of the new playgroundвсе дети в округе пользуются новой
barrier-free playgroundбезбарьерная игровая площадка, приспособленная для детей с ограниченными возможностями (accessible to people with disabilities fluent)
children's playgroundдетская площадка для игр (Andrey Truhachev)
children's playgroundплощадка для детских игр (Andrey Truhachev)
community playgroundобщественная спортивная площадка
community playgroundобщественная детская площадка
dog playgroundсобачья площадка (Anastach)
foreign affairs had been his playgroundнекогда он подвизался на внешнеполитической арене
inflatable playgroundнадувной воздушный замок (akimboesenko)
interactive playgroundинтерактивная площадка (interactiveplaygrounds.com Ася Кудрявцева)
playground apparatusэлементы детской площадки (In the 1970s and 1980s, there were playgrounds in almost every park in many Soviet cities. Playground apparatus was reasonably standard all over the country; most of them consisted of metallic bars with relatively few wooden parts, and were manufactured in state-owned factories. (Wikipedia) Mikhail.Brodsky)
playground attractionsигровые фигуры (Alexander Demidov)
playground equipmentдетская площадка (We've worked hard to manufacture and design the greatest playground equipment for communities and families throughout the world, building playgrounds on every continent except Antarctica. Mikhail.Brodsky)
playground equipmentэлементы детской площадки (We've worked hard to manufacture and design the greatest playground equipment for communities and families throughout the world, building playgrounds on every continent except Antarctica. Mikhail.Brodsky)
playground for childrenдетская площадка (из учебника dimock)
playground slideгорка (на детской площадке ART Vancouver)
playground structuresдетский комплекс (Fesenko)
sports design playground structuresдетские игровые спортивные комплексы (Fesenko)
supervision of a playgroundруководство детской площадки
terrorist playgroundрассадник терроризма
the playground rang with children's criesигровая площадка звенела ребячьими голосами
the playground resounded with happy voicesспортплощадка звенела весёлыми голосами
the playgrounds of Europeрайоны Европы, привлекающие отдыхающих, туристов (и т. п.)
the scholars were all out in the playgroundвсе школьники играли на площадке
this playground caters for children of all agesэта игровая площадка предназначена для детей всех возрастов