DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing ploy | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advertising ployрекламный ход (But don't get your hopes up. We weren't born yesterday over here in Russia. No sirree. Информация про 99,9% убитых микробов, указанная на большинстве флаконов с антибактериальным средством – это всего лишь рекламный ход (Information on most bottles of antibacterial liquid that they kill 99.9 percent of microbes is just an advertising ploy.) (Michele Berdy).20)
campaign ployтактический ход в проведении кампании
campaign ployтактический ход в организации кампании
classic negotiation ployклассический приём, применяемый на переговорах (Taras)
clever ployоригинальная хитрость
coercive ployвынужденная мера (Hand Grenade)
election ployпредвыборный трюк (Taras)
election ployпредвыборный маневр (Taras)
electoral ployпредвыборная уловка (dms)
fall for someone's. ployподдаться на уловку (Taras)
fall for someone's. ployподдаваться на уловку (Taras)
ingenious ployхитрая уловка
marketing ployрекламный трюк (ART Vancouver)
marketing ployмаркетинговый ход (Kugelblitz)
marketing ployмаркетинговая уловка (Kugelblitz)
public relations ployпиарская уловка (Taras)
public relations ployрекламный трюк (Taras)
public relations ployуловка пиарщиков (Taras)
public relations ployпиаровская уловка (Taras)
resort to a ployприбегнуть к уловке
subtle ployхитрая уловка
tactical ployтактическая уловка (Taras)
the ploy didn't workномер не прошёл
think up a ployпридумать какую-либо хитрость (Taras)
use a ployприбегнуть к уловке (Taras)