Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Technology
containing
pockets
|
all forms
English
Russian
accumulating
pocket
карман-накопитель
(для лесоматериалов)
air
pocket
воздушная пробка
air
pocket
воздушный карман
air
pocket
воздушная яма
air
pocket
воздушная раковина
air
pocket
включение воздуха
anchor
pocket
якорная ниша
bark
pocket
карман с корой
(в древесине)
bellows
pocket
карман со складками
bind
pocket
edge
окантованный верхний срез кармана
(накладного)
breast
pocket
нагрудный карман
cable wedge
pocket
карман для крепления каната клином
card
pocket
карман для перфокарт
carriage
pocket
assembly adjustment check
проверка регулировки кармана
cavity
pocket
кавитационная каверна
charging
pocket
загрузочная коробка
clearance
pocket
дополнительное мёртвое пространство
(в компрессоре)
collapsible
pocket
magnifier
складная карманная лупа
cooling system air
pocket
воздушная пробка в системе охлаждения
cooling system air
pocket
воздушный карман в системе охлаждения
cooling-system air
pocket
воздушная пробка в системе охлаждения
cooling-system air
pocket
воздушный карман в системе охлаждения
crate
pocket
гнездо решётчатого ящика
cross
pocket
наклонный карман
cylinder rod
pocket
шатунная полость цилиндра
direct-reading
pocket
dosimeter
карманный дозиметр с прямым отсчётом
dirt
pocket
грязеуловитель
dirt
pocket
грязеотстойник
document cover
pocket
карман крышки оригинала
double-piped
pocket
прорезной карман с двумя обтачками
drawing
pocket
карман для документов
(крепится на дверь электрошкафа (например) и туда кладутся чертежи и схемы
Палачах
)
driver
pocket
kit
ремкомплект для колёс
drum
pocket
паз барабана
dump
pocket
верхний приёмный бункер
(скипового подъёмника)
dust
pocket
пылевой карман
dust
pocket
пылеосадительный карман
dust
pocket
пылеуловитель
dust
pocket
мешок пылесборника
dust-setting
pocket
пылевой карман
dust-setting
pocket
пылеосадительный карман
dust-setting
pocket
мешок пылесборника
etched
pocket
вытравленный карман
flap
pocket
карман с клапаном
fork
pocket
углубление под вилку
(автопогрузчика)
fork truck push
pocket
углубление под вилку автопогрузчика
(в двери вагона)
frog
pocket
задний карман брюк с фигурным клапаном
gas
pocket
газовая пора
gas
pocket
газовая раковина
gear
pocket
полость шестерни
gum
pocket
смоляной кармашек
(порок древесины)
hacking flap
pocket
наклонный карман с клапаном
heel
pocket
пяточный карман
(чулка или носка)
hem
pocket
edge
подогнутый и простроченный верхний срез
(накладного кармана)
hip
pocket
задний карман брюк
hydrogen gas
pocket
potential
возможность образования водородной пробки
idler
pocket
полость промежуточной шестерни
indirect-reading
pocket
dosimeter
карманный дозиметр с косвенным отсчётом
insert
pocket
паз под режущую пластину
insert
pocket
гнездо под режущую пластину
insert
pocket
паз под нож
inset
pocket
внутренний карман
jetted
pocket
накладной карман с обтачным верхним срезом
(
см.
https://www.google.com/search?q=jetted+pocket&safe=off&noj=1&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=7iO5U7rCFuup7AaBioCIBg&ved=0CAkQ_AUoAg&biw=1299&bih=707,
сравнить с
https://www.google.com/search?safe=off&noj=1&biw=1299&bih=707&tbm=isch&sa=1&q=накладной карман с обтачным верхним срезом&oq=накладной карман с обтачным верхним срезом&gs_l=img.3...25414.33575.0.34927.42.28.0.1.1.0.511.3710.0j1j4j3j2j1.11.0....0...1c.1.48.img..37.5.1463.QR0DUa5WoQE,
совершенно разные вещи.
florecita
)
lifting
pocket
подъёмно-монтажный карман
(для вил погрузчика
Тагильцев
)
lifting
pocket
подъёмно-монтажная ниша
(для домкрата
Тагильцев
)
mounting
pocket
монтажная полость
mud
pocket
грязеуловитель
mud
pocket
грязеотстойник
N-
pocket
tool magazine
инструментальный магазин с гнездами
negative
pocket
ламель отрицательной пластины
nozzle
pocket
гнездо для установки стакана
(в разливочном ковше)
nozzle-
pocket
block
гнездовой кирпич
oil
pocket
маслосборник
ore
pocket
рудное гнездо
outbreast
pocket
боковой карман
patch
pocket
накладной карман
patch
pocket
tack
крестообразная закрепка для крепления углов накладных карманов
pencil
pocket
карман для карандаша
pitch
pocket
засмолок
(дефект древесины)
pocket
air
воздушное включение
pocket
antenna
щелевая антенна
pocket
ballpen
карманная шариковая авторучка
pocket
barker
бункерная установка для групповой окорки
pocket
book
книга карманного формата
pocket
butt
жалюзийная петля
pocket
computer
карманная электронная вычислительная машина
pocket
insert
вставка в карман
(накладной)
pocket
lamp
лампа для карманного фонаря
(электрического)
pocket
of excellence
инновационная зона
(
Alex_Odeychuk
)
pocket
of material
линза грунта
pocket
of material
карман грунта
pocket
seal
карманное уплотнение
pocket
seismograph
портативная сейсморазведочная станция
pocket
seismograph
переносная сейсморазведочная станция
(для инженерных изысканий)
pocket
setting
садка в капселях
pocket
-sized programmer
малогабаритное устройство программирования
pocket
slide rule
карманная логарифмическая линейка
pocket
speaker
портативная колонка
(
financial-engineer
)
pocket
-type plate
пластина карманного типа
(в аккумуляторе)
pocket
type rock net
противокамнепадная сетка карманного типа
(
Мирослав9999
)
pocket
watch
карманные часы
pocketed
sheave
блочный ролик
pork chop patch
pocket
накладной карман со скошенным боковым входом
positive
pocket
ламель положительной пластины
primer
pocket
очко под капсюльную втулку
(
Alexander Demidov
)
primer
pocket
очко под капсюльную втулку
(AD)
primer
pocket
капсюльное гнездо
reception
pocket
приёмный карман
(для перфокарт)
reject
pocket
карман для отбракованных перфокарт
resin
pocket
смоляной карман
ripper shank
pocket
карман для стойки рыхлителя
rotor
pocket
полость ротора
roughing
pocket
первичный карман
rule
pocket
карман для линейки
(накладной)
rust
pocket
ревизия
sash
pocket
коробка противовеса подъёмного окна
scale-car
pocket
карман вагона-весов
set-in
pocket
прорезной карман
skim
pocket
хальмовочный карман
(стекловаренной печи)
skimming
pocket
хальмовочный карман
(стекловаренной печи)
skip
pocket
бункер скипового подъёмника
skip-measuring
pocket
бункер для загрузки скипа
slag
pocket
шлаковина
slag
pocket
шлаковик
slag
pocket
включение шлака
slag-
pocket
floor
лещадь шлаковика
slag
pocket
floor
лещадь шлаковика
slash
pocket
прорезной карман без клапана
sling
pocket
висячий карман с клапаном
small
pocket
кармашек
spring
pocket
рессорный стакан
stagnant
pocket
застойная зона
stake
pocket
гнездо для стойки
stake
pocket
обойма стойки
stake
pocket
гнездо для стоек
steam
pocket
паровая пробка
steam
pocket
полость для пара
(в радиаторе)
temperature sensor
pocket
kit
карманный комплект для измерения температуры
thermometer
pocket
гнездо для термометра
thermometer
pocket
гильза для термометра
ticket
pocket
небольшой карман в боковом кармане
timber
pocket
карман-накопитель для лесоматериалов
tool storage
pocket
гнездо инструментального магазина
tool-supporting
pocket
гнездо инструментального магазина
truck bolster
pocket
гнездо для надрессорного бруса
vapor
pocket
паровоздушный мешок
(в системе охлаждения)
vapor-pressure
pocket
кавитационная каверна
wall
pocket
гнездо для балки
(в каменной или кирпичной стене)
weigh-
pocket
дозировочная воронка
weight
pocket
коробка противовеса
(подъёмного окна)
weight
pocket
коробка противовеса подъёмного окна
welt
pocket
прорезной карман с обтачками
welt
pocket
прорезной карман с листочкой
western
pocket
прорезной карман с обтачками с углами
wide double piped
pocket
прорезной карман с широкими обтачками
Get short URL