 |
| English | Russian |
| across the pond | через океан (by flying across the pond to Japan or Korea Val_Ships) |
| from across the pond | из-за океана (that's what I'm hearing from across the pond Val_Ships) |
| from across the pond | в Европе (американцы о Европе Beforeyouaccuseme) |
| the biggest frog in the pond | местный заправила |