DictionaryForumContacts

   English
Terms containing position oneself | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
busin.ability to put oneself in other people's positionспособность поставить себя на место других
busin.ability to put oneself in other people's positionвойти в положение других
Makarov.catapult oneself into a positionзанять позицию
Makarov.find oneself in a different positionоказаться в другом положении
Makarov.find oneself in a difficult positionоказаться в трудном положении
Makarov.find oneself in a favourable positionоказаться в благоприятном положении
Makarov.find oneself in an awkward positionоказаться в неловком положении
Makarov.find oneself in an awkward positionочутиться в неловком положении
gen.place oneself in a difficult positionпоставить себя в сложное положение (ART Vancouver)
idiom.place oneself in someone's positionпоставить себя на чьё-либо место
gen.position oneselfпоставить себя (bookworm)
gen.position oneselfставить себя (SirReal)
gen.position oneselfзанимать позицию (Andrey Truhachev)
footb.position oneselfвыбирать позицию
gen.position oneselfготовиться (bookworm)
gen.position oneselfпозиционироваться (bookworm)
gen.position oneselfрасполагаться (bookworm)
gen.position oneself asпозиционировать себя в качестве (Bullfinch)
Makarov.position oneself for electionопределяться на выборах
gen.position oneself in a defensive positionзанять места и приготовиться к обороне (Tipped off that the siege was imminent, the Davidians were able to prepare by fortifying the compound, positioning themselves in defensive positions, and convincing their ranks that a biblical prophecy was about to be fulfilled. coasttocoastam.com ART Vancouver)
footb.position oneself properlyзанять правильную позицию (о вратаре VLZ_58)
gen.put oneself in an invidious positionнастраивать против себя (Ремедиос_П)
gen.put oneself in an invidious positionнастроить против себя (Ремедиос_П)
idiom.put oneself in someone's positionпоставить себя на чьё-либо место (В.И.Макаров)
Makarov., inf.put oneself in someone's positionпредставить себя на чьём-либо месте
gen.put oneself in smb.'s positionставить себя на чьё-л. место
gen.put oneself in the other person's positionпоставить себя на место другого (Aleks_Kiev)
gen.thrust oneself into a well-paid positionпролезть на хорошо оплачиваемую должность