DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Shipbuilding containing pressure | all forms | exact matches only
EnglishRussian
assembling pressureусилие насаживания (одной детали на другую при сборке)
back-pressureдавление пара при выходе из цилиндра низкого давления
be pressure ventedпринудительно вентилировать (BorisKap)
be pressure ventedпринудительно вентилировать (BorisKap)
boiler pressureкотельное давление пара (избыточное)
boost pressureподпор
brake mean engine pressureсреднее давление на тормозе
breech pressureдавление пороховых газов на замок
constant pressure engineдвигатель с горением при постоянном давлении
constant pressure lineизобара (линия равного или постоянного давления)
directed pressureдавление определённого направления
discharge pressureдавление отлива
discharge pressureдавление при выходе
electric pressureнапряжение электрического тока
end-pressureопорное давление
excess pressureсверхдавление
full pressureнормальное давление
full pressureнормальное напряжение
gauge pressureизбыточное рабочее давление
high-pressure air bottleбаллон со сжатым воздухом высокого давления
high-pressure air manifoldмагистраль воздуха высокого давления
high-pressure airlineтрубопровод воздуха высокого давления
high-pressure reheaterподогреватель высокого давления
hydraulic pressureдавление воды
hydraulic pressureгидравлический напор
hydrostatic pressure at section in feet of waterгидростатическое давление в сечении в футах водяного столба
impact dynamic pressureживая сила удара
impulsive pressureимпульсное давление (при атомном взрыве)
initial mean pressureначальное среднее давление (спуск)
intermediate pressureсреднее давление (о цилиндре)
intermittent pressureпульсирующее давление (Akiko3232)
low pressure air manifoldтрубопровод воздуха низкого давления
low-pressure reheaterподогреватель низкого давления
low-pressure reheater drain pumpотливной насос подогревателя низкого давления
low pressure steam generatorпарогенератор низкого давления (Lapelmike)
mixed-pressureсмешанного давления
mounting pressureусилие запрессовки (Natalya Rovina)
net pressure loadполезный напор
partial drop of pressureместное падение напора
peak local pressureмаксимум местного давления
peak local pressureпик местного давления
pressure compound turbineтурбина с несколькими ступенями давления
pressure control valveклапан, регулирующий давление
pressure governorклапан для понижения давления
pressure-maintenance valveклапан постоянного давления (Akiko3232)
pressure pinупорный штифт
pressure-reducing valveклапан для понижения давления
pressure shellпрочный кожух (ядерного реактора)
pressure stressнапряжение, вызванное давлением
pressure surgeколебание давления
pressure testгидравлическая проба (водонепроницаемости)
pressure-vacuum relief valveвакуумный предохранительный клапан
pressure valve opening pressure when exceedingмаксимальное давление в запорном клапане (Иван Фил)
pressure ventilationвдувная вентиляция
propelling pressureосевое давление винта
reactor pressure vesselсосуд, находящийся под давлением (в котором помещается реактор)
steady-state hydrostatic pressure dropпадение гидростатического давления, соответствующее установившемуся режиму
steady-state hydrostatic pressure dropпадение гидростатического давления, соответствующее установившемуся состоянию (движения)
straight-pressure atomizerфорсунка с механическим распылением (топлива)
throttle pressureдавление дросселированного пара
throttle pressureдавление мятого пара
upward pressureдавление, направленное вверх
water-pressure mainнапорный водопровод
way-end pressureбаксовое давление (спуск)
working pressureизбыточное давление