Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Diplomacy containing pressure | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bow to pressureподчиниться нажиму
bow to pressureуступить нажиму
bow to pressureуступить давлению
bow to pressureподчиниться давлению
bring pressureоказывать давление
bring pressure onоказать давление (на кого-либо)
come off the pressure tacticsотказаться от тактики оказания давления (в переговорах)
concerted diplomatic pressureскоординированное дипломатическое давление (Foreign Affairs Alex_Odeychuk)
diminish pressureослаблять давление
do under pressureсделать что-либо под нажимом
do under pressureсделать что-либо под давлением
dollar pressureдавление доллара
economic pressureэкономический нажим
effective pressureдейственное влияние
exert economic pressure onоказать экономическое давление (на кого-либо)
exert economic pressure onоказать экономический нажим
financial pressureфинансовый нажим
high pressure economyэкономика высокой конъюнктуры
high pressure economyэкономика "высокого давления"
hold off pressureсдерживать нажим
instrument of political pressureорудие политического нажима
instrument of political pressureорудие политического давления
meaningful pressureсерьёзное давление (AMlingua)
means of economic pressureсредства экономического нажима
means of economic pressureсредства экономического давления
means of political pressureсредства политического нажима
means of political pressureсредства политического давления
outside pressureдавление извне
pressure came in the form of diplomatic phone calls and visits by diplomatsдавление в форме телефонных звонков и визитов дипломатов (CNN Alex_Odeychuk)
pressure for moneyусиленный спрос на ссудный капитал
pressure groupкруги, оказывающие влияние на политику
pressure in credit markстеснение на рынке кредита
pressure of taxationналоговое бремя
pressure on the marketнапряжённое состояние рынка
pressure tacticтактика воздействия путём оказания нажима
pressure tacticтактика воздействия путём оказания давления
pressures for protectionismдавление с целью введения протекционистских мер
put economic pressure onоказать экономическое давление (на кого-либо)
put economic pressure onоказать экономический нажим
relax pressureослабить нажим (на что-либо, на кого-либо)
resist pressureпротивостоять нажиму
slacken pressureослабить нажим
surrender to pressureсдаться под воздействием нажима
surrender to pressureкапитулировать под воздействием нажима
surrender to pressureсдаться под воздействием давления
surrender to pressureкапитулировать под воздействием давления
unceasing pressureнепрекращающийся нажим
under pressure fromпод давлением со стороны (CNN Alex_Odeychuk)
under pressure fromпод нажимом со стороны (CNN Alex_Odeychuk)
under the pressure of world public opinionпод давлением мирового общественного мнения
unprecedented economic pressureбеспрецедентное экономическое давление (англ. оборот взят из статьи в Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
yield to pressureподдаваться давлению
yield to pressureуступить давлению со стороны (кого-либо)

Get short URL