| Subject | English | Russian |
| Makarov. | apply a prime coating | загрунтовывать |
| polym. | asphalt prime coat | битумная грунтовка |
| auto. | ground prime coat | первый слой краски |
| auto. | ground prime coat | грунтовочный слой |
| mil. | prime coat | первичное покрытие |
| construct. | prime coat | слой основания (грунтовка, подготовка) |
| mil., tech. | prime coat | слой основания |
| construct. | prime coat | первый слой грунтовки |
| auto. | prime coat | первый слой (при окраске) |
| road.wrk. | prime coat | первый розлив (битума) |
| paint.w. | prime coat | первый слой краски |
| road.wrk. | prime priming coat | первый слой грунтовки |
| road.wrk. | prime coat | первый розлив битума |
| auto. | prime coat | грунтовочный слой |
| mil., tech. | prime coat | первый намёт (штукатурки) |
| mil., tech. | prime coat | первое покрытие (штукатурки) |
| road.wrk. | prime coat | слой первичной обработки |
| leath. | prime coat | первое покрытие (при отделке лаковой кожи) |
| silic. | prime coat | грунтовое покрытие |
| Makarov. | prime coat | первое покрытие |
| construct. | prime coat application | огрунтовка |
| transp. | prime coat for scratches | грунтовка для удаления царапин (на автомобиле) |
| transp. | prime coat of paint | первый слой краски |
| transp. | prime coat of paint | грунт |
| construct. | prime coat, tack coat | подгрунтовка (prime coat наносится на ЩПС или ГПС, tack coat наносится между слоями асфальта moonlike) |
| construct. | prime coating | слой основания |
| construct. | prime coating | первое покрытие |
| gen. | prime coating | загрунтовка (в технологии живописи процесс нанесения грунта на поверхность) |
| gen. | prime coating | огрунтовка (Kovrigin) |
| gen. | prime coating | грунтование |
| mil., tech. | prime coating | грунтовка (штукатурки) |
| road.wrk. | prime coating | первый розлив битума |
| wood. | prime coating | облицовка |
| transp. | prime coating | грунтовочный слой |
| transp. | prime coating | первый слой (при окраске) |
| pipes. | prime coating | праймер (грунтовочный слой, наносимый на поверхность металлических изделий, напр., труб, перед нанесением защитного покрытия) |
| road.wrk. | prime coating | первый розлив (битума) |
| construct. | prime coating | первый намёт (штукатурки) |
| construct. | prime coating | праймер (Bauirjan) |
| nautic. | prime coating | грунтовка |
| wood. | prime coating | черновая облицовка (облицовка, которая наклеивается на основу и предназначается для дальнейшего покрытия) |
| road.wrk. | prime coating | первичная обработка |
| mil., tech. | prime coating | первое покрытие (штукатурки) |
| Gruzovik | prime with a preparatory coat | прокрывать (impf of прокрыть) |
| Gruzovik | prime with a preparatory coat | прокрыть |
| construct. | supplementary prime coating | подгрунтовка |
| busin. | treat by prime coat | обработать грунтом (elena.kazan) |
