 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | agencies of the Procuracy | органы прокуратуры (H.J. Berman/J.W. Spindler ABelonogov) |
| gen. | General Procuracy | Генпрокуратура (On February 16, the General Procuracy charged Khodorkovskiy and Platon Lebedev with embezzlement and money laundering. TG Alexander Demidov) |
| gen. | General Procuracy of the Russian Federation | Генеральная прокуратура Российской Федерации (S.D. Shenfield ABelonogov) |
| law | law on procuracy supervision | закон о прокурорском надзоре |
| notar. | legality control by procuracy | прокурорский надзор |
| law | military procuracy | военная прокуратура |
| gen. | procuracy authorities | органы прокуратуры (acquittal as ordered, they had to submit quarterly reports to higher procuracy authorities (in the RSFSR to republican procuracy). Soviet Criminal Justice Under Stalin By Peter H. Solomon | indication what the present arrangement is for allowing higher Procuracy authorities to review the protests and proposals lodged by subordinate procurators. Soviet Administrative Legality: The Role of the Attorney General's Office By Glen G. Morgan Alexander Demidov) |
| gen. | procuracy bodies | органы прокуратуры (S.D. Shenfield ABelonogov) |
| gen. | procuracy employees | прокурорские работники (S.D. Shenfield ABelonogov) |
| gen. | Procuracy of the Russian Federation | прокуратура Российской Федерации (S.D. Shenfield ABelonogov) |
| gen. | procuracy officer | прокурорский работник (The claimants believe that the established procedure for filing complaints against disciplinary punishments and dismissal with a superior agency of the Procuracy deprives the Procuracy officers, as citizens of the Russian Federation, of their Constitutional right to court protection, ... Alexander Demidov) |
| law | procuracy supervision | прокурорский надзор |
| law | Statute on Procuracy Supervision | положение о прокуратурском надзоре |