Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Electronics containing proof | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acid-proof brickсиликатный кирпич
acid-proof ceramicкислотоупорная керамика
acid-proof paintкислостойкая краска
acid-proof photoresistкислотостойкий фоторезист
air proofгерметичный
alkali-proofщёлочеупорный
alkali-proof photoresistщёлочестойкий фоторезист
bounce-proof contactконтакт с противодребезговой защитой
brine-proof paintкраска, стойкая к морской воде
cold-proof electrical deviceхолодостойкое электротехническое устройство
contact-voltage proofпроверка контактного напряжения
corrosion proofантикоррозионный
corrosion-proof valveантикоррозийный паровой клапан
digital color proofпробный цветной оттиск, полученный цифровыми методами (ssn)
direct digital color proofпробный цветной оттиск, полученный цифровыми методами
drip-proofкаплезащищённый
drip-proof lighting fittingкаплезащищённый светильник
earthquake-proofустойчивый к землетрясениям
earthquake proof constructionсейсмо-стойкая конструкция
earthquake proof constructionсейсмостойкое сооружение
earthquake-proof foundationпротивосейсмическое основание
earthquake-proof siteплощадка для испытаний на сейсмостойкость
environment-proof switchзащищённый переключатель
explosion-proofвзрывобезопасный (напр. переключатель)
explosion-proof cableвзрывобезопасный кабель
explosion-proof componentкомпонент взрывобезопасный
explosion proof lighting luminaireвзрывозащищённый светильник
explosion-proof luminaireвзрывозащищённый светильник
explosion-proof motorвзрывоупорный двигатель
explosion-proof switchвзрывобезопасный переключатель
flame proofневоспламеняющийся (о материалах, используемых при производстве РЭА)
flame proof lampвзрывобезопасная лампа
fool-proof"с защитой от дурака"
fool-proofзащищённый от неквалифицированного вмешательства
galley proofгранка
galley proofпробный оттиск
gas or vapour-proofгазонепроницаемый
idiot-proof connectorсоединитель с защитой от ошибок обслуживающего персонала
jet-proof lighting fittingструезащищённый светильник
light-proof package diodeдиод в светонепроницаемом корпусе
lightning-proofгрозоупорный
missile proofпротиворакетная защита
moisture-proof adhesiveводонепроницаемый клей
moisture-proof cableвлагонепроницаемый кабель
noise-proof featureпомехоустойчивость
overload-proofзащищённый от перегрузки
proof by contradictionдоказательство от противного
proof by exhaustionдоказательство путём исчерпывающего перебора всех вариантов
proof by reduction to absurdityдоказательство путём сведения к абсурду
proof testприёмное испытание
proof testпробные испытания
proof testпроверочные испытания
puncture-proofзащищённый от пробоя
radiation proofстойкий к радиации
shock-proofзащищать от ударов
shock-proof connectorударостойкий соединитель
spiral-proofбрызгозащищённый
splash-proofбрызгозащищённый
storm-proofпротивобуровой
storm-proof buildingустойчивое здание против шторма
subject to proof of lossпри условии подачи заявления о выплате страховки (PereVal)
systems proof testконтрольное испытание систем
tamper-proofс защитой от попыток отключения (напр., о сигнализаторе взлома автомобиля ssn)
thermoplastic moisture-proof cableвлагостойкий кабель в оболочке из термопласта
trouble-proofбезаварийный
vermin-proofмашина, защищённая от проникновения насекомых
vermin-proof machineзащищённая машина от проникновения насекомых
vibration proofстойки против колебаний
vibration-proof lampвибростойкая лампа
vibrational-proofвиброустойчивый
water proof agentводонепроницаемое средство
water proof cementводостойкий цемент
water proof coatingводозащитное покрытие
water proof coatingводонепроницаемое покрытие
water proof compoundводостойкая смесь (компаунд)
water proof concreteводостойкий бетон
water-proof fabricнепромокаемый материал
water-proof jacketводонепроницаемая оболочка
water proof layerгидроизоляционный слой
water proof materialводонепроницаемые материалы
water proof membraneводонепроницаемая мембрана
water proof testиспытание на водопроницаемость
wear-proofизносозащитный
weather-proofустойчивый против выветривания
weather-proof machineзащищённая машина от атмосферных воздействий
zero-knowledge proofдоказательство без передачи информации (напр. в криптографии)

Get short URL