 |
| English | Russian |
| acro prop | строительная подпорка (Andy) |
| adjustable prop | раздвижная стойка |
| back prop | подкос креплений |
| back prop | подкос траншейных креплений |
| beam with central prop | двухпролётная балка |
| beam with central prop | балка на трёх опорах |
| ground prop | стойка траншейных креплений |
| ground prop | опирающаяся на лежень |
| pit prop | крепёжный лес |
| pit prop | рудничная крепь |
| prop wood | рудничные стойки (сорт лесоматериала) |
| propping slab | распорная плита (wandervoegel) |
| punch prop | короткая бабка |
| spacer propping | распорное крепление (MichaelBurov) |
| spacing of props | расстояние между стойками |
| steel prop | трубчатая опора |
| steel prop | стальная стойка |
| telescopic prop | телескопическая подставка |
| temporary guys, props and bracing | монтажная оснастка (Оснастка монтажная – набор монтажных приспособлений, предназначенных для временного закрепления и выверки конструкций зданий (упоры, распорки, растяжки) Casual Asker) |