 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | provide no undertaking | не гарантировать (Johnny Bravo) |
| gen. | provide no undertaking | не брать на себя обязательств (Johnny Bravo) |
| gen. | provide no undertaking | не давать гарантий (Johnny Bravo) |
| law | provide undertaking in response to something | предоставить встречное обеспечение (Для направления RU→EN, Внимание: только об ответчике! Если речь идёт об истце – "provide cross-undertaking". В России "встречное обеспечение" может вноситься как истцом (что соответствует англ. cross-undertaking), так и ответчиком (англ. аналога мне найти не удалось). Подробнее об этом см. ст. 94 АПК РФ Евгений Тамарченко) |
| gen. | provide undertaking | давать гарантию (Johnny Bravo) |