| English | Russian |
| access provider | провайдер услуг сети Internet (организация, предоставляющая доступ к службам Internet) |
| access provider | поставщик услуг сети Internet (организация, предоставляющая доступ к службам Internet) |
| capacity provider | поставщик технических средств (для доставки программ) |
| competitive access provider | организация, предоставляющая услуги по доступу к каналам телефонной связи как конкурент местной телефонной станции |
| content provider | поставщик онлайновой информации |
| content provider | провайдер контента (часто обобщённое название творческих работников: актёров, режиссёров и т.д.) |
| content provider | провайдер содержимого (часто обобщённое название творческих работников: актёров, режиссёров и т.д.) |
| content provider | поставщик кино- и видеопродукции |
| cryptographic service provider | поставщик криптографической службы (программный код, создающий, удаляющий или использующий ключи шифрования для выполнения различных криптографических операций) |
| cryptographic service provider | провайдер услуг шифрования |
| enhanced service provider | поставщик услуг, расширяющих возможности (сетевого оборудования) |
| financial news provider | агентство финансовой информации (Alexander Matytsin) |
| financial news provider | агентство финансовых новостей (Alexander Matytsin) |
| independent service provider | провайдер, определяющий самостоятельно набор дополнительных услуг и их стоимость |
| network service provider | оператор сетевого сервиса (компания, обеспечивающая подключение к сети компаний-операторов Internet или клиентов, которым необходимо высокоскоростное соединение между их локальной сетью и Internet) |
| news provider | информационное агентство (Alexander Matytsin) |
| news provider | новостное агентство (Alexander Matytsin) |
| news provider | агентство новостей (Alexander Matytsin) |
| Operator Service Providers of America | профсоюз провайдеров услуг Америки (обслуживающих гостиницы, аэропорты и т.п.) |
| print provider | поставщик печати (компонент программного обеспечения, позволяющий пользователю печатать на устройстве печати сервера) |
| private service provider | провайдер частных услуг |
| provider aggregatable address | адресное пространство сервис-провайдера (для этих адресов существуют готовые пути маршрутизации в пределах автономной системы провайдера и между автономными системами) |
| provider edge router | граничный маршрутизатор провайдера (является частью сети провайдера и подключён к пользовательскому граничному маршрутизатору) |
| provider independent address space | независимое адресное пространство (не входящее в адресное пространство какого-либо сервис-провайдера) |
| provider interface | интерфейс оператора (интерфейс прикладных программ, обеспечивающий централизованную административную поддержку рабочих станций-клиентов в сети) |
| providers of content | контент-провайдер (Андрей Уманец) |
| schedule provider | составитель расписания передач (вещательная организация) |
| service provider | провайдер услуг (фирма или юридическое лицо, предоставляющие доступ (определённый набор платных услуг) для абонентов сети) |
| service provider | средства службы (используются в семиуровневой эталонной модели взаимосвязи открытых систем (нижние уровни) Международной организации по стандартизации для обслуживания пользователей) |
| service provider | поставщик услуг (фирма или юридическое лицо, предоставляющие доступ (определённый набор платных услуг) для абонентов сети) |
| system of gateway service providers | система поставщиков шлюзовых услуг (один из четырёх уровней функциональной модели сети) |
| system of information providers | система поставщиков информации (один из четырёх уровней функциональной модели сети) |
| tied service provider | взаимосвязанный провайдер услуг (имеет лицензию, но связан взаимными обязательствами с основным поставщиком услуг) |
| value-added service provider | провайдер дополнительных услуг (сверх традиционного перечня) |
| videotex service provider | поставщик услуг видеотекса (любая организация, администрация или лицо, которые обеспечивают информацией или транзакционными услугами в службе видеотекса) |
