pushing off – phrases

Terms for subject Makarov containing pushing off | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
he'll push off now	он сейчас уйдёт
I must be pushing off now, it's getting late	мне надо бежать, уже поздно
it's time to push off	пора начинать
push off	начинаться
push off	отвалить (отчалить)
push off	оттолкнуть (шлюпку и т. п.)
push off	уходить
push off	отталкивать (от берега)
push off	сталкивать (напр., бунт на транспортер)
push off	оттеснить
push off	отваливать (отчаливать)
push off	ломать пороги (метал.,)
push off	"отвалить"
push off	"пришить"
push off for home	поплыть домой
push off the ladder	столкнуть с лестницы
the curtain will rise in two minutes, it's time to push off	занавес поднимется через две минуты, время начинать