 |
| English | Russian |
| put a finger on | понять причину (как правило, какой-то проблемы; чего-либо АннаБельская) |
| put a ring on a finger | надеть кольцо на палец (a dress on a mannequin, two socks on one foot, a coat on her shoulders, a new suit on him, etc., и т.д.) |