| Subject | English | Russian |
| Makarov. | lack of money put the skids under our plan | недостаток средств привёл к провалу нашего плана |
| Makarov. | put the skids under | ускорять крах |
| Makarov., amer. | put the skids under someone, something | быстро отделаться от (кого-либо, чего-либо) |
| amer., Makarov. | put the skids under someone, something | свалить |
| amer., Makarov. | put the skids under someone, something | добиться провала (чего-либо) |
| slang | put the skids under | избавляться |
| slang | put the skids under | избавиться |
| amer., Makarov. | put the skids under someone, something | быстро отделаться (от кого-либо, чего-либо) |
| slang | put the skids under | быстро отделаться |
| slang | put the skids under | быстро отделываться |
| amer. | put the skids under | быстро отделаться от (кого-либо; чего-либо) |
| amer., Makarov. | put the skids under someone, something | быстро отвязаться (от кого-либо, чего-либо) |
| amer., Makarov. | put the skids under someone, something | сместить (кого-либо) |
| amer., Makarov. | put the skids under someone, something | провалить |
| Makarov., amer. | put the skids under someone, something | быстро отвязаться от (кого-либо, чего-либо) |
| Makarov. | put the skids under | торопить |
| Makarov. | put the skids under | толкать к гибели |
| slang | put the skids under to someone or something | расстроить чужие планы |
| slang | put the skids under to someone or something | подставить подножку |
