Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Nautical
containing
quick
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
airtight
quick
-acting door
герметическая быстрозапирающаяся дверь
airtight
quick
-acting door
воздухонепроницаемая быстрозапирающаяся дверь
customary
quick
dispatch
с обычной скоростью
(см.
CQD
Ying
)
group interrupted
quick
flashing
прерывистый группо-частопроблесковый
(огонь)
group interrupted
quick
flashing light
прерывистый часто-группо-проблесковый огонь
group interrupted
quick
-flashing light
прерывистый часто-группо-проблесковый огонь
interrupted
quick
flashing
прерывистый частопроблесковый
(огонь)
interrupted
quick
-flashing light
прерывистый частопроблесковый огонь
interrupted
quick
-flashing light
прерывистый часто-проблесковый огонь
occulting
quick
flashing light
прерывистый часто-проблесковый огонь
quick
-acting cleat
быстродействующая задрайка
quick
-acting door
дверь с кремальерным запором
quick
-acting door
быстрозапирающаяся дверь
quick
-acting flap
быстрозапорная заслонка
quick
-acting flap
быстрозапорная захлопка
quick
-acting flap
быстрозакрывающаяся захлопка
quick
-acting flap
быстрозакрывающаяся заслонка
quick
-acting locking device
быстрозапорное устройство
quick
-acting mechanism
быстродействующий механизм
quick
-acting scuttle
крышка люка с кремальерным затвором
quick
-acting scuttle
быстрозакрывающаяся крышка люка
quick
-break fuse
быстродействующий плавкий предохранитель
(с механическим разрывом дуги)
quick
-break switch
рубильник
quick
-burning powder
быстрогорящий порох
quick
-cleaning strainer
фильтр с приспособлением для быстрой очистки
quick
-closing
быстрозакрывающийся
quick
-closing door
дверь с кремальерным запором
quick
-closing door
быстрозапирающаяся дверь
quick
closing valve
быстрозапирающийся клапан
quick
-closing valve
быстрозапирающийся клапан
quick
disconnect joint
быстроразобщающееся соединение
quick
dive
срочное погружение
quick
-diving tank
цистерна быстрого погружения
quick
-flashing
быстропроблесковый
quick
-flashing
частопроблесковый
quick
flashing
частые проблески
(более 60 проблесков в минуту)
quick
-flashing light
часто-проблесковый огонь
quick
-flashing light
прерывистый огонь
quick
-flashing light with blinks
прерывистый частопроблесковый огонь
quick
-flashing light with blinks
прерывистый часто-проблесковый огонь
quick
freezer
скороморозильная установка
quick
-maneuvering device
быстродействующее манёвренное устройство
(дизеля)
quick
pick up injector
инжектор мгновенного впрыскивания
quick
pick-up injector
быстрозасасывающий инжектор
quick
pick-up injector
инжектор мгновенного впрыскивания
quick
powder
быстрогорящий порох
quick
-release chain stopper
быстроразъёмный стопор для швартовной цепи
(при швартовке танкера к перегрузочному бую
Val_Ships
)
quick
-release coupling
муфта быстрого расцепления
quick
release grip
быстродействующая механическая защёлка
Quick
Release Hook
Откидной гак
(QRH; Принцип тот же, что и в slip towing hook
ikondra
)
Quick
Release Hook
Откидной буксирный гак
(QRH
ikondra
)
quick
-running
быстроходный
quick
sand
плывуны
quick
sand
сыпучие пески
quick
-setting mortar
цемент, употребляемый для заделки пробоин
(быстро твердеющий)
quick
setting mortar
цемент, употребляемый для заделки пробоин
(быстро твердеющий)
quick
settling mode
режим ускоренного приведения
гирокомпаса
в меридиан
(
xltr
)
quick
-shutting device
быстрозапорное устройство
quick
voyage
быстрый рейс
quick
water
вода, набрасываемая на корму при заднем ходе
quick
work
подводная часть судна
quick
work
подводная часть судна в полном грузу
quick
works
часть борта судна между баком, шканцами и верхней палубой
Get short URL