 |
| English | Russian |
| he psyched himself up for the race | перед состязанием он взял себя в руки |
| he warmed up before the race | он сделал разминку перед началом соревнования |
| race up | увеличиваться (The cost of living has been racing up in the past year. – Стоимость жизни значительно выросла за последний год. sea holly) |
| race up | резко возрастать (The cost of living has been racing up in the past year. – Стоимость жизни значительно выросла за последний год. sea holly) |
| ratchet up the arms race | раскрутить маховик гонки вооружений |
| with you and Daffy dressed up, none of us others will be in the race | как только вы с Даффи появитесь там в костюмах, всем нам просто и рассчитывать будет не на что |