Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing rack | all forms | exact matches only
EnglishRussian
AC/DC Distribution Rackраспределительный шкаф переменного и постоянного тока (WiseSnake)
active rack isolation systemактивная система виброизоляции стоек бортового радиоэлектронного оборудования
active rack isolation system - instrumentation and control equipmentконтрольно-измерительное оборудование активной системы виброизоляции стоек бортового радиоэлектронного оборудования
active rack isolation system – instrumentation and control equipmentконтрольно-измерительное оборудование активной системы виброизоляции стоек бортового радиоэлектронного оборудования
advanced missile bomb ejector rackусовершенствованный балочный держатель с механизмом принудительного пуска/сброса авиационных ракет и бомб (Киселев)
air transport rackавиационный держатель
air transportation rackавиационный держатель
air-transportable rackавиатранспортабельный контейнер (для аппаратуры)
ammunition rackстеллаж для боеприпасов (в САУ)
ammunition stowage rackбоеукладка
avionics rackстойка для бортового радиоэлектронного оборудования
bomb ejector rack unitбомбодержатель с механизмом принудительного отделения
bomb rack coverчехол бомбовой подвески (МЕК)
bomb rack/rocket launcherбомбодержатель - ракетное пусковое устройство
bomb rack/rocket launcherбомбодержатель – ракетное пусковое устройство
bomb rack unitблок бомбодержателя
book rackкнижный стеллаж
cable rackдержатель кабеля
cleaning rackстол для чистки оружия
command distribution rackблок распределения команд
computer rackстойка вычислительной машины
control rackпроверочная рейка
dipper handle racksкремальера рукояти ковша
expendable intelligent multiple ejector rackодноразовый многозамковый управляемый держатель с механизмом принудительного отделения
ferry rackпривальное устройство паромной пристани (отбойные сваи и брусья у причала парома)
fire hose rackщит для пожарного шланга
fire-hose rackбарабан пожарного шланга
floor rack slatнапольная решётка
fuel tank-ammunition rackбак-стеллаж для боекомплекта
fuel tank-ammunition rackбак стеллаж для боекомплекта
gun-rackпирамида (для винтовок)
Harpoon transfer relay rackподъёмно-направляющая установка РК Гарпун
instrumentation control rackстойка управления приборами
integrated avionics rackстойка интегрального бортового радиоэлектронного оборудования
integrated avionics rackинтегральный блок бортового радиоэлектронного оборудования
integrated rackвстроенная стойка
integrated rackинтегральная стойка
international standard payload rackмеждународная стандартная стойка полезной нагрузки
jack and pinion rackреечный домкрат
launch rackвращающаяся ПУ (револьверного типа)
launching rackпусковая установка
launching rackпусковой станок (для запуска ракетного подрывного заряда)
luggage rackрешётчатый на крыше кузова багажник
machine-gun magazine rackукладка пулемётных магазинов
mechanized rounds rackмеханизированная боеукладка
Military Cellular Main Switch rack stationосновной военный сотовый распределитель (WiseSnake)
mine rackспусковой минный лоток (минного раскладчика)
mine rackспусковой минного раскладчика лоток
MIRA transport unit mounting rackмонтажный узел транспортного блока многофункциональной инерциальной навигационной системы
miscellaneous apparatus rackстойка с разнородной аппаратурой
mooring rackотбойная решётка
mooring rackрешётчатый кранец
movable rackпереносный стеллаж
multibomb rackмногозамковый бомбодержатель
multi-bomb rackмногозамковый кассетный бомбодержатель
multiple carriage bomb rackуниверсальный бомбодержатель
multiple ejection rackкассетный держатель с механизмом принудительного отделения катапультируемого типа
multiple ejector rackпакет пусковых направляющих
multiple store ejector rackмногозамковый бомбодержатель с принудительным сбрасыванием
multiple stores ejector rackмногозамковый бомбодержатель с принудительным сбрасыванием
plug-in rack-mounted unitштепсельный блок
power equipment rackстойка с аппаратурой электропитания
practice bomb rack adapterбомбодержатель для практической авиационной бомбы
practice bomb rack adapterбомбодержатель для практической АБ
practice multiple bomb rackбомбодержатель практической кассетной авиационной бомбы
rack above trackполка над гусеницей (напр. трактора или танка)
rack-arid-pinion jackреечный домкрат
rack barзакрутень
rack-bar jackреечный домкрат
rack collarпажильный хомут
rack downкрепить мостовой настил пажилинами
rack downзапажиливать (крепить мостовой настил пажилинами)
Rack Managerадминистратор стойки (WiseSnake)
Rack Managerконтроллер Rack Manager (WiseSnake)
Rack Managerмодуль управления нижнего уровня Rack Manager (WiseSnake)
Rack Managerвспомогательная управляющая панель Rack Manager (WiseSnake)
Rack Mountстойка для серверов (WiseSnake)
rack-mounted processing unitсмонтированный в стойке блок обработки
rack-mounted versionвариант прибора, смонтированный в стойке
rack mountingмонтаж на стативах
rack stickзакрутень
rack timeвремя для сна (free time to sleep or rest Val_Ships)
rack togetherстягивать (проволокой и т. п.)
rack upстягивать (проволокой и т. п.)
rack wheelхраповое колесо
rack with fireподвергать жестокому обстрелу
rack with fireобстреливать сильным огнем
ready rack stowageвыкладка боеготовых боеприпасов
rifle rackружейная пирамида
rifle rackпирамида
rifle stowage rackстойка для крепления стрелкового оружия (ytur)
round rackбоеукладка
rounds rackбоеукладка
server rackсерверная стойка (WiseSnake)
shell rackснарядная боеукладка
stand-rackстенд-стеллаж
stowage rackскладская стойка
systems rackсистемная стойка
tank loading and receiving rackсливно-наливная эстакада
tanks, racks, adapters, and pylonsподвесные топливные баки, бомбодержатели, переходники и пилоны
taut wire-rackтугонатянутая проволочная горизонтальная сетка (маскировочного покрытия)
tooth rackкремальера
transmission stand-rackстенд-стеллаж для коробок передач
trap rackпредохранительная решётка
trap rackперехватывающая решётка
traversing rackзубчатый погон поворотного механизма (башни)
traversing rackзубчатый погон поворотного механизма (башни)
traversing rackзубчатый погон
triple ejection rackтрёхзамковый балочный бомбодержатель с принудительным сбросом бомб
triple ejector rackстроенный узел принудительного сброса подвесок
turret race rackзубчатый венец нижнего погона башни
two-tier rackдвухъярусный стеллаж
universal multiple bomb rackуниверсальный многозамковый бомбодержатель
vertical ejection rackдержатель с механизмом вертикального принудительного отделения
vertical ejector rackбомбодержатель с вертикальным принудительным сбрасыванием
wire rackпроволочная горизонтальная сетка (маскировочного покрытия)

Get short URL