Subject | English | Russian |
mil. | accidental interference to radio communications | случайные помехи радиосвязи |
gen. | Administration for the Press, Television and Radio Broadcasting and Mass Communication Media of the Sakhalin Province | Управление по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций Сахалинской области (E&Y ABelonogov) |
mil., avia. | air radio communications | бортовое радиооборудование |
tech. | aircraft radio communication | самолётная радиосвязь |
tech. | aircraft radio communication | авиационная радиосвязь |
tech. | amateur radio communication | любительская радиосвязь |
el. | amateur radio communication | любительская связь |
tech. | amateur radio communication | радиолюбительская связь |
tech. | amateur radio communications | радиолюбительская связь |
tech. | area railway radio communication network | зонная сеть железнодорожной радиосвязи (ROGER YOUNG) |
mil., avia. | Army/Navy airborne radio communications | бортовое радиооборудование СВ и ВМС |
tech. | Army-Navy ground transportable radio communications set | наземная передвижная радиостанция связи сухопутных войск и ВМФ |
tech. | Army-Navy ground-fixed radio communications set | наземная стационарная радиостанция связи и ВМФ |
sec.sys. | audio recording the negotiations using the radio communication channel | аудиозапись ведения переговоров по каналам радиосвязи (Konstantin 1966) |
mil. | automatic radio relay communications line | автоматизированная радиорелейная линия связи |
telecom. | auxiliary radio communication device | приставка радиосвязи |
mil. | balloon-borne antenna radio communication | радиосвязь с применением антенны на аэростате |
mil. | balloon-borne antenna radio communications | радиосвязь с применением антенны на аэростате |
tech. | Bancroft radio communications system with encryption | система радиосвязи с шифрованием |
tech. | base station of railway radio communication network system | базовая станция сети системы железнодорожной радиосвязи (ROGER YOUNG) |
mil. | beamed superhigh frequency radio communication | сверхвысокочастотная направленная радиосвязь |
mil. | biological radio communication | биологическая радиосвязь |
Makarov. | black-out in radio communications | перерыв в радиосвязи из-за магнитной бури |
mil., avia. | British Radio Communication | компания "Бритиш рэйдио коммьюникейшн" |
mil., avia. | broadcast radio emergency communication | аварийная радиовещательная связь |
tech. | cellular radio communication | сотовая радиосвязь |
tech. | chief radio communications supervisor | главный старшина-радист |
tech. | cofrequency radio communication | радиосвязь на одной частоте |
telecom. | common radio communication aid | общие средства радиосвязи |
telecom. | common radio-communication data | единые радиоданные |
tech. | communication and navigation airborne radio instrumentation | бортовые авиационные средства радиосвязи и навигации |
mil. | communication by radio | радиообмен |
telecom. | communication radio | связная радиостанция |
tech. | communication radio receiver | связной радиоприёмник |
telecom. | communication radio set | связная радиостанция |
commun. | communication radio station | радиостанция связи (LyuFi) |
tech. | communication radio transmitter | связной радиопередатчик |
tech. | communications and navigation airborne radio instrumentation | бортовые средства радиосвязи и навигации |
goldmin. | communications is arranged achieved by radio stations | связь осуществляется рациями (Leonid Dzhepko) |
geol. | communications is arranged by radio stations | связь осуществляется рациями |
mil. | Communications Network Radio Subsystem | подсистема связи CNRS комплекта индивидуального оснащения пехотинца (Киселев) |
mil., avia. | communications network radio system | радиостанция сетевой системы связи |
tech. | communications radio | связная радиостанция |
tech. | communications radio receiver | связной радиоприёмник |
tech. | communications radio set | связная радиостанция |
tech. | communications radio station | связная радиостанция |
avia. | communications radios | связное радиооборудование |
astronaut. | communications system radio | система радиосвязи |
telecom. | complex radio communication system | комплексная система радиосвязи |
telecom. | confidential special radio communication | секретная специальная радиосвязь |
astronaut. | cosmic radio communication | космическая радиосвязь |
tech. | deep-space radio communication | радиосвязь в дальнем космосе |
telecom. | departmental communication radio group | радиоствол сети отделенческой связи |
mil. | digital radio relay communication system | Система цифровой радиорелейной связи (WiseSnake) |
railw. | direct radio communication | прямая радиосвязь |
nano | direct radio communications | прямая радиосвязь |
mil. | direct radio relay communication | прямая радиорелейная связь |
mil. | direct radio relay communications | прямая радиорелейная связь |
tech. | dispatcher system of digital railway radio communication | диспетчерская система цифровой сети железнодорожной радиосвязи (ROGER YOUNG) |
tech. | dispatcher system server of digital railway radio communication | сервер диспетчерской системы цифровой сети железнодорожной радиосвязи (ROGER YOUNG) |
tech. | dispatcher-to-train radio communication | радиосвязь диспетчера с движущимся поездом |
tech. | disrupt radio communication | нарушать радиосвязь |
tech. | diversity radio communication | радиосвязь с разнесённым приёмом |
mil. | dummy radio communications network | ложная радиосеть |
mil. | duplex radio communication | дуплексная радиосвязь |
tech. | emergency radio communication | аварийная радиосвязь |
telecom. | emergency ship radio communication | аварийные средства судовой радиосвязи |
tech. | end-to-end radio communication | радиосвязь головы и хвоста (поезда) |
gen. | federal operators of mobile radio-telephone communication | федеральные операторы подвижной радиотелефонной связи (Мегафон, Билайн, МТС gennier) |
avia. | ground communication VHF radio | наземная радиостанция УКВ (Leonid Dzhepko) |
mil. | ground radio communications | наземные средства радиосвязи |
tech. | guided radio communication | направленная радиосвязь |
tech. | half-duplex radio communication | поочерёдная двусторонняя радиосвязь |
tech. | half-duplex radio communication | полудуплексная радиосвязь |
tech. | hectometer Medium Frequency train radio communication directional lines | направляющие линии поездной радиосвязи гектометрового диапазона (ROGER YOUNG) |
tech. | hectometer Medium Frequency train radio communication line equipment | линейные устройства поездной радиосвязи гектометрового диапазона (ROGER YOUNG) |
gen. | HF radio communication | ДКМВ радиосвязь (Oleg2018) |
mil. | high-traffic capacity optical spectrum radio-relay trunk communication | магистральная радиорелейная связь в оптическом диапазоне с большой пропускной способностью (каналов связи) |
mil. | high-traffic capacity optical spectrum radio-relay trunk communications | магистральная радиорелейная связь в оптическом диапазоне с большой пропускной способностью (каналов связи) |
tech. | hump yard railway radio communication network | сеть горочной железнодорожной радиосвязи (ROGER YOUNG) |
OHS | incident radio communications plan | план радиосвязи при аварийной ситуации (Leonid Dzhepko) |
mil. | infra-low frequency radio communication | радиосвязь на инфранизких частотах |
tech. | interception of radio communications | перехват радиосообщений |
tech. | intertrain radio communication | внутрипоездная радиосвязь |
tech. | ionospheric radio communication | ионосферная радиосвязь |
mil. | Joint Army-Navy Ground Radio Communications | единые для СВ и ВМС наземные средства радиосвязи |
tech. | junior radio communications operator | младший радист |
SAP.tech. | line dispatch radio communication | оперативная диспетчерская радиосвязь (Johnny Bravo) |
telecom. | line radio communication network | линейная радиосеть |
tech. | line railway radio communication network | линейная сеть железнодорожной радиосвязи (ROGER YOUNG) |
tech. | long-haul radio communication | дальняя радиосвязь |
tech. | long-range radio communication | дальняя радиосвязь |
tech. | low-channel radio communication | малоканальная радиосвязь |
Makarov. | magnetic storm blackouts radio communications | магнитная буря вызывает перерывы в радиосвязи |
telecom. | main radio communication | главные навигационные средства радиосвязи |
tech. | maintain around-the-clock radio communication | обеспечивать круглосуточную радиосвязь |
tech. | maintenance and repair team railway radio communication system | система ремонтно-оперативной железнодорожной радиосвязи (ROGER YOUNG) |
avia. | Maintenance rules of radio contact including communication failure procedures | Правила ведения радиосвязи, включая процедуры при потере радиосвязи (tina.uchevatkina) |
telecom. | manoeuvre radio communication | маневровая радиосвязь |
nautic. | marine emergency radio communication | морская аварийная радиосвязь (вк) |
tech. | marine radio communication | морская радиосвязь |
telecom. | marine radio communication channel | канал морской радиосвязи |
O&G, sakh. | marine radio communication system | система морской радиосвязи |
mil. | means of radio communication | радиосредство |
Gruzovik, radio | means of radio communications | радиосредство |
tech. | meteor-burst radio communication | метеорная радиосвязь |
Makarov. | meteor-trail scatter radio communication | метеорная радиосвязь |
mil. | meterband spectrum battlefield radio communications jammer | тактический передатчик помех средствам радиосвязи метрового диапазона |
oil | microwave line-of sight los radio communications system | система СВЧ-радиосвязи прямой видимости |
mining. | mine radio communication | горная радиосвязь (lxu5) |
foreig.aff. | Minister of Press, Television and Radio Broadcasting and Means of Mass Communication of the Russian Federation | Министр Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций |
gen. | Ministry for Press, Television and Radio Broadcasting and Mass Communications | МПТР (bookworm) |
gen. | Ministry of the Russian Federation for Affairs of the Press, Television and Radio Broadcasting and Mass Communication Media | Министерство Российской Федерации по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций (E&Y ABelonogov) |
tech. | mobile radio communication | мобильная радиосвязь |
tech. | mobile radio communications | подвижная радиостанция |
tech. | mobile-to-mobile radio communication | радиосвязь между подвижными объектами |
mil. | multichannel radio communication | многоканальная радиосвязь |
tech. | multihop radio communication | радиосвязь за счёт многократного отражения радиоволн |
mil. | multiple channel point-to-point space radio communication | многоканальная магистральная космическая радиосвязь |
mil. | multiple channel point-to-point space radio communication | многоканальная двухпунктовая космическая радиосвязь |
mil. | multiple channel point-to-point space radio communications | многоканальная магистральная космическая радиосвязь |
mil. | multiple channel point-to-point space radio communications | многоканальная двухпунктовая космическая радиосвязь |
telecom. | multiple channel system radio communication | многоканальная системная радиосвязь |
mil. | multiple-access radio communication | многостанционная радиосвязь |
mil. | multiple-access radio communications | многостанционная радиосвязь |
mil. | one-way radio communication | односторонняя радиосвязь |
tech. | operational trunking railway radio communication network | транкинговая система технологической железнодорожной радиосвязи (ROGER YOUNG) |
mil. | optical wave meterband radio relay communications line | радиорелейная линия связи в оптическом диапазоне волн |
el. | orbital-scatter radio communication | радиосвязь с помощью пояса из орбитальных дипольных отражателей |
el. | orbiting-dipole radio communication | радиосвязь с помощью пояса из орбитальных дипольных отражателей |
el. | orbiting-dipole radio communication | радиосвязь с помощью пояса из орбитальных дипольных |
sec.sys. | organization of the radio communication at the UHF range radio networks | организация радиосвязи в радиосетях UHF диапазона (Konstantin 1966) |
sec.sys. | organization of the radio communication at the ultrashort-wave frequency interval | Организация радиосвязи в ультракоротковолновом диапазоне частот (Konstantin 1966) |
tech. | packet radio communication | пакетная радиосвязь |
tech. | packet voice on packet radio communications system | система связи, работающая в режиме пакетной передачи голосовой информации |
tech. | personal radio communication | индивидуальная радиосвязь |
telecom. | platform radio communication | радиосвязь на пристанционных платформах |
tech. | point-to-point radio communication | магистральная радиосвязь |
tech. | point-to-point radio communication organization | организация магистральной радиосвязи |
tech. | point-to-train radio communication | поездная радиосвязь |
sec.sys. | provision the telephone, VC communication as well as the communication at the radio networks | обеспечение телефонной, ВКС связи, а также связи в радиосетях в движении (Konstantin 1966) |
sec.sys. | provision the telephone, VC communication as well as the communication at the radio networks during the drift | обеспечение телефонной, ВКС связи, а также связи в радиосетях в движении (Konstantin 1966) |
telecom. | public radio communication service | служба радиотелефонной связи с коллективным доступом |
Makarov. | pulsed radio communication | импульсная радиосвязь |
avia. | pulsed radio communication | импульсная связь |
mil. | radio adaptive communications | адаптивная радиосвязь |
mil., avia., Canada | Radio and Communication School | авиационная школа радио- и проводной связи |
tech. | radio and communications facilities inoperative | "радиотехническое и оборудование связи не работает" |
tech. | radio and communications facilities operative | "радиотехническое и оборудование связи работает" |
tech. | radio and communications school | школа радио-и проводной связи |
mil. | radio beam communications set | аппаратура направленной радиосвязи |
oil | radio communication | радиосвязь |
tech. | radio communication | беспроволочная связь |
radio | radio communication | связь по рации (Andrey Truhachev) |
tech. | radio communication | беспроводная связь |
nautic. | radio communication | радиопереговоры (LyuFi) |
avia. | radio communication | радиообмен (GeorgeK) |
meteorol. | radio communication | радиосообщение |
media. | radio communication | радиосвязь (электросвязь с использованием радиоволн, т.е. с отсутствием искусственных сред между передатчиком и приёмником, создаваемых проводниками или волноводами) |
mil. | radio communication | средства радиосвязи (Киселев) |
gen. | radio communication apparatus and apparatus for special types of communication | аппаратура радиосвязи и специальных видов связи (ABelonogov) |
telecom. | radio communication board | пульт радиосвязи |
telecom. | radio communication channel | канал радиосвязи |
tech. | radio communication channel | радиоканал |
tech. | radio communication circuit | радиолиния |
el. | radio communication circuit | канал радиосвязи |
tech. | radio communication circuit | радиосхема |
tech. | radio communication circuit | радиоканал |
Apollo-Soyuz | radio communication control panel | пульт управления радиосвязью |
telecom. | radio communication diagram | схема радиосвязи |
tech. | radio communication equipment | радиотехнические средства связи |
avia. | radio communication equipment | радиосвязное оборудование (WiseSnake) |
mil. | radio communication failure | сообщение о нарушении радиосвязи |
avia. | radio communication failure | нарушение радиосвязи |
intell. | radio communication group | группа радиоузла (Alex_Odeychuk) |
intell. | radio communication group | группа радиосвязи (Alex_Odeychuk) |
el. | radio communication guard | станция радионаблюдения |
el. | radio communication guard | подвижная станция радионаблюдения |
tech. | radio communication guard | подвижная станция радионаблюдения |
mil. | radio communication harness | носимый комплект средств радиосвязи (алешаBG) |
astronaut. | radio communication link | линия радиосвязи |
sec.sys. | radio communication network abonent | абонент сети радиосвязи (Konstantin 1966) |
gen. | radio communication, radio broadcasting and television equipment | средства радиосвязи, радиовещания и телевидения (ABelonogov) |
telecom. | radio communication regulations | регламент радиосвязи |
commun. | radio communication relay system | система ретрансляции радиосвязи (Alex_Odeychuk) |
mil. | radio communication relay system | система ретрансляции связи (Alex_Odeychuk) |
telecom. | radio communication service | услуга радиосвязи (oleg.vigodsky) |
tech. | radio communication service | служба радиосвязи |
tech. | radio communication session | сеанс радиосвязи |
telecom. | radio communication set | связная радиостанция |
cartogr., amer. | radio communication station | радиостанция |
avia. | radio communication station | связная радиостанция |
el. | radio communication system | система радиосвязи |
O&G, sakh. | radio communication system for telemetry | система радиосвязи для телеметрии системы DCS |
railw. | radio communication transmitter | радиопередатчик |
mil. | radio communication vehicle | подвижная радиостанция |
cables | radio communications | беспроводная связь |
econ. | radio communications | сообщение по радио |
tech. | radio communications | радиосвязь |
adv. | radio communications | средства радиосвязи |
mil. | radio communications center | радиоцентр |
mil. | radio communications center | центр радиосвязи |
mil. | radio communications centre | радиоцентр |
mil. | radio communications company | рота радиосвязи |
mil. | radio communications equipment | аппаратура радиосвязи |
mil. | radio communications instruction | инструкция по радиосвязи |
comp., net. | radio communications link | линия радиосвязи |
mil. | radio communications range | дальность устойчивой радиосвязи |
mil. | radio communications section | секция радиосвязи |
tech. | radio communications service | служба радиосвязи |
tech. | radio communications set | связная радиостанция |
mil. | radio communications set | радиостанция |
mil. | radio communications subcommittee | подкомитет по радиосвязи |
tech. | radio communications system | система радиосвязи |
comp. | radio communications unit | радиопередающее устройство |
tech. | radio data communication system | система передачи данных по радиоканалу (железнодорожной радиосвязи; of railway radio communication ROGER YOUNG) |
astronaut. | radio frequency voice communication | радиотелефонная связь |
mil. | radio interior communications | внутрикорабельная радиосвязь |
mil., avia. | radio interior communications | внутренняя радиосвязь экипажа |
Makarov. | radio is a medium of communication | радио – это средство связи |
telecom. | radio link communication | радиорелейная связь |
mil. | radio relay communication | радиорелейная связь |
gen. | radio relay communication line | радиорелейная линия связи (ABelonogov) |
electr.eng. | radio relay communication line equipment | аппаратура радиорелейной линии связи |
Gruzovik, radio | radio relay communications | радиорелейная связь |
telecom. | radio searching communication | радиопоисковая связь |
railw. | radio train communication | поездная радиосвязь |
mil. | radio voice communication | телефонная радиосвязь |
mil. | radio voice communications | телефонная радиосвязь |
mil. | radio wireless communications | беспроводная связь |
mil. | radio-channel-to-wire communications integration | сопряжение радио и проводной связи |
mil. | radio-channel-to-wire communications integration | переход радиоканалов на проводную связь |
Makarov. | radio-communication channel | радиоканал (в значении линии, использующей определённую полосу частот) |
telecom. | radio-communication contact | установление радиосвязи |
telecom. | radio-communication contact | сеанс радиосвязи |
railw. | radio-communication equipment | оборудование радиосвязи |
telecom. | radio-communication frequency | частота радиосвязи |
nautic. | radio-communication frequency | частота, используемая в радиосвязи |
telecom. | radio-communication guard | радиоохрана |
tech. | radio-communications failure | потеря радиосвязи |
tech. | radio-link communication | связь по радиолинии |
tech. | radio-link communication | радиорелейная связь |
tech. | radio-link communications | радиорелейная связь |
tech. | radio-relay communication | связь по радиолинии |
tech. | radio-relay communication | радиорелейная радиосвязь |
tech. | radio-relay communication | радиорелейная связь |
tech. | radio-relay communications | радиорелейная связь |
mil. | radio-relay communications line | радиорелейная магистральная линия связи |
gen. | railway radio communication | железнодорожная радиосвязь (ROGER YOUNG) |
tech. | railway radio communication channel | канал железнодорожной радиосвязи (ROGER YOUNG) |
tech. | railway radio communication network | сеть железнодорожной радиосвязи (ROGER YOUNG) |
tech. | railway radio communication switching center | центр коммутации сети железнодорожной радиосвязи подвижной связи (ROGER YOUNG) |
tech. | railway radio communication system | система железнодорожной радиосвязи (ROGER YOUNG) |
mil. | random access correlation radio communication | радиосвязь с произвольной выборкой информации и корреляцией |
mil. | random access correlation radio communications | радиосвязь с произвольной выборкой информации и корреляцией |
mil. | random access discrete address radio communication | радиосвязь с произвольной выборкой информации и дискретной адресацией абонентов |
mil. | random access discrete address radio communications | радиосвязь с произвольной выборкой информации и дискретной адресацией абонентов |
mil. | random subscriber address radio communication | радиосвязь с произвольным выбором абонентов |
mil. | random subscriber address radio communications | радиосвязь с произвольным выбором абонентов |
mil. | random user address radio communication | радиосвязь с произвольным выбором абонентов |
mil. | random user address radio communications | радиосвязь с произвольным выбором абонентов |
tech. | reliable radio communication | надёжная радиосвязь |
O&G, sakh. | reliable radio communication area | зона уверенной радиосвязи |
telecom. | reserve radio communication aids | резервные средства радиосвязи |
telecom. | road communication radio group | радиоствол дорожной связи |
tech. | satellite radio communication | спутниковая радиосвязь |
tech. | satellite train radio communication subscriber terminal | абонентский терминал поездной спутниковой связи (ROGER YOUNG) |
mil. | searchless and tuningless radio communication | беспоисковая и бесподстроечная радиосвязь |
mil. | searchless and tuningless radio communications | беспоисковая и бесподстроечная радиосвязь |
commun. | sectoral standards for construction methods of structures and equipment for communications, radio and television broadcast | отраслевые строительно-технологические нормы на монтаж сооружений и устройств связи, радиовещания и телевидения (Alex_Odeychuk) |
telecom. | servicing radio communication aid | эксплуатационные средства радиосвязи |
telecom. | ship-radio communication | судовая радиосвязь |
tech. | ship-to-ship radio communication | радиостанция между кораблями |
tech. | ship-to-ship radio communication | радиосвязь между кораблями |
tech. | shortwave radio communication | радиосвязь на коротких волнах |
tech. | shortwave radio communication | коротковолновая радиосвязь |
tech. | shunting railway radio communication network | сеть маневровой железнодорожной радиосвязи (ROGER YOUNG) |
mil. | simplex radio communication | симплексная радиосвязь |
mil. | single channel ground and airborne radio communication | одноканальная радиосвязь линии "земля-ЛА" |
mil. | single channel ground and airborne radio communications | одноканальная радиосвязь линии "земля ЛА" |
mil. | single sideband voice radio communication | телефонная радиосвязь на одной боковой полосе (частот) |
mil. | single sideband voice radio communications | телефонная радиосвязь на одной боковой полосе (частот) |
tech. | single-channel radio communication | одноканальная радиосвязь |
telecom. | single-frequency radio communication | одночастотная радиосвязь |
tech. | single-sideband radio communication | однополосная радиосвязь |
Gruzovik, radio | single-sideband system of radio communication | однополосная система радиосвязи |
tech. | sky-wave radio communication | ионосферная радиосвязь |
telecom. | SmarTrunk II radio communication system | система радиосвязи SmarTrunk II |
tech. | space radio communication | космическая радиосвязь |
tech. | spacecraft radio communication | радиосвязь с космическим кораблём |
tech. | spacecraft-to-earth radio communication | радиосвязь на участке "космический корабль Земля" |
telecom. | spread of work radio communication network | сеть радиосвязи внутри фронта работ |
gen. | SQL-card is exchanged by radio amateurs to confirm radio communications with each other | карточка-квитанция высылается в подтверждение факта установления связи между радиолюбителями |
mil. | star radio communications | звёздная радиосеть |
telecom. | station-radio communication | станционная радиосвязь |
tech. | station radio communication system | система станционной радиосвязи (ROGER YOUNG) |
mil. | tactical communications radio relay drone | БЛА ретранслятор тактической связи |
mil. | tactical radio communications | тактическая радиосвязь |
mil. | tactical radio communications | средства тактической радиосвязи |
mil. | tactical radio communications | радиосвязь в тактическом звене |
mil. | tactical radio communications equipment | аппаратура тактической радиосвязи |
mil. | tactical radio communications equipment | аппаратура радиосвязи в тактическом звене |
mil. | tactical radio communications system | тактическая система радиосвязи |
mil. | tactical radio communications system | система радиосвязи в тактическом звене |
tech. | telegraph radio communication | телеграфная радиосвязь |
telecom. | telegraphic-telephone radio communication | телефонно-телеграфная радиосвязь |
media. | terrestrial radio communication | любая радиосвязь помимо космической |
tech. | terrestrial radio communication | наземная радиосвязь |
tech. | train radio communication | поездная радиосвязь |
tech. | train radio communication circuit | проводный канал поездной радиосвязи (ROGER YOUNG) |
telecom. | train radio communication line channel | линейный канал поездной радиосвязи |
tech. | train radio communication system | система поездной радиосвязи (ROGER YOUNG) |
tech. | train-to-train radio communication | межпоездная связь (радио) |
Makarov. | train-to-train radio communication | межпоездная радиосвязь |
tech. | train-to-wayside radio communication | радиосвязь между станциями и поездом |
tech. | transhorizon radio communication | загоризонтная радиосвязь |
tech. | troposcatter radio communication | тропосферная радиосвязь |
mil. | troposcatter radio communications | тропосферная радиосвязь |
mil. | tropospheric and radio relay communication line integration | сопряжение тропосферных и радиорелейных линий связи |
mil. | tropospheric radio communication | тропосферная радиосвязь |
tech. | tropospheric-scatter radio communication | тропосферная радиосвязь |
gen. | trunked radio communication | транковая связь (Alexander Demidov) |
commun. | Trunked radio communication system | Транковая система радиосвязи (Yeldar Azanbayev) |
telecom. | tunnel train radio communication | поездная радиосвязь в тоннелях |
O&G, sakh. | two way mobile radio communication system | двусторонняя передвижная система радиосвязи |
telecom. | two-frequency radio communication | двухчастотная радиосвязь |
astronaut. | two-way radio communication | дуплексная радиосвязь |
astronaut. | two-way radio communication | двусторонняя радиосвязь |
avia. | two-way radio communication | двухсторонняя радиосвязь |
Gruzovik, commun. | two-way radio communications | двухсторонняя радиосвязь |
mil., WMD | two-way system of radio communication | система двухсторонней радиосвязи |
mil., WMD | two-way system of radio communications | система двусторонней радиосвязи (ekshu) |
tech. | underground radio communication | подземная радиосвязь |
tech. | underwater radio communication | подводная радиосвязь |
nautic. | user of mobile radio-link communication | абонент сотовой связи (вк) |
transp. | vehicular radio communication | транспортная радиосвязь |
tech. | vehicular radio communication | мобильная радиосвязь |
mil. | vehicular radio communications | радиосвязь между машинами |
tech. | very-long-haul radio communication | сверхдальняя радиосвязь |
tech. | VHF omnidirectional radio beacons and air traffic communications stations | всенаправленные радиомаяки ОВЧ диапазона и станции связи управления воздушным движением |
avia. | VHF radio communication | МВ радиосвязь (WiseSnake) |
astronaut. | voice communication radio system | система радиотелефонной связи |
telecom. | wire radio communication | средства радиопроводной связи |
telecom. | wire-radio communication system | система береговой радиопроводной связи |